BW35 — Os 3 Símios Sábios — VS Pansage

Seguindo sua viagem rumo a Opelucid City, nossos heróis, agora junto de Cheren, treinam seus pokémons Macacos, que a pouco tempo eram bebês que tinham nascido de ovos.

BW35 — Os 3 Símios Sábios — VS Pansage

 Black: Certo! Saia, Pour!

 White: Saia, Sear!

 Cheren: Saia, Sage!

"O Pessoal reúne seus três pokémon's macacos para um batalha de treinamento entre os três treinadores."

 Black: Certo! White-chan, eu desafio você!

 White: Desafio aceito, amor!

 Cheren: Eu serei o Juíz! As regras são: 1x1, sem substituição de pokémons e sem limite de tempo... Que comece a luta!

 Black: Panpour, Jato de Água!

"Panpour cuspe um forte jato de água contra Pansear, que leva todo o dano do golpe."

 White: Pansear, use Lança-Chamas!

"Pansear agora cuspe um jato de chamas muito poderosas contra Panpour, que não sofre tanto dano."

 Black: Use o Time Duplo!

"Panpour se multiplica."

 White: use a Explosão de Fogo em Todos eles!

"Pansear expele chamas explosivas contra o Time Duplo, revelando o verdadeiro Pansear."

 Black: Essa não! Panpour!

 White: Soco de Fogo!

 Black: Rápido, o Jato de Água!

"Panpour bloqueia o Soco de Fogo, molhando o corpo de Pansear."

 Black: Termine com mais um Jato de Água!

 White: Não mesmo! O Raio Solar, agora!

"Mais que depressa, Pansear se levanta e lança o Raio Solar, fortalecido por causa da luz radiante do sol."

 Black: Evasiva!

"Mas Panpour não consegue desviar e é atingido pelo ataque, e sendo derrotado na hora."

 Cheren: A Vitória vai para White! Bem... Acho que agora eu batalho com você, White-chan!

 Black: Bom... eu vou ser o Juíz desta vez... As regras são as mesmas da última partida... Que comece a luta! :(

 Cheren: Vai, Pansage! Use Balas de Semente!

"Pansage cuspe várias sementes contra Pansear,que escorrega nelas e cai."

 White: Hã? Sear! Levante-se!

"Mas Pansear não consegue se levantar porque está muito escorregadio."

 Cheren: Use Rock Tomb!

"Uma rocha gigante se forma nas mãos de Pansage e em seguida, ele a lança contra Pansear."

 White: Não! Use Explosão de Fogo!

"As chamas explosivas fazem com que a Pedra do Rock Tomb se parta antes de atingir Pansear."

 White: Ahá! Agora, use o Lança-Chamas!

 Cheren: Use a escavação! Cave um buraco!

"O Lança-chamas passa por cima do buraco onde Pansage cavou."

 White: Use Soco de Fogo! Ele vai aparecer em baixo de você!

"Pansage aparece justamente em baixo de Pansear,que o golpeia com um Soco de Fogo."

 White: O Lança-Chamas!

 Cheren: Use o Raio Solar!

"Os dois ataques colidem, mas o Lança-Chamas é mais forte e perfura a barreria de Chamas, acertando Pansear."

 Cheren: Rock Tomb!

"Pansage lança um pedra enorme contra Pansear, que, caído ali no chão, não pode se desviar..."

 White: Pansear!

 Black: Pansear e derrotado... a Vitória vai para Cheren!

 Cheren: Bom... Vocês dois se saíram muito bem no treinamento de seus pokés. Até ensinaram truques novos a eles! Só que tem um detalhe... Eles estão sendo pouco usados, por isso, meu Pansage é obviamente o mais forte dos três...

 White: Então... o segredo da vitória é usar os seus outros pokémons mais vezes?

 Cheren: É isso aí!

 Black: É! Vou usar o Panpour mais seguido! Só assim poderei me tornar o número 1!

Black e White vão correndo para Opelucid City, se despedindo de Cheren, com muita alegria, porque, apesar de terem perdidos, eles aprenderam um truque novo...

Continua...