Teoria: "Team Skull" não será "Team Skull" no Ocidente

Fala, pessoal! Aqui é o Kevin com mais uma teoria sobre Sun & Moon! Vazaram hoje as primeiras (e possivelmente últimas) scans da CoroCoro do mês de Agosto, e com isso tivemos a revelação (tão aguardada) da equipe vilã de Alola, intitulada Team Skull. Mas... Espera! Eu já ouvi isso em outro lugar, não ouvi? Claro que sim. Aqui no ocidente, "Team Skull" é o nome de umas das equipes de exploração de Pokémon Mystery Dungeon composta por Skuntank, Koffing e Zubat. No entanto, após uma breve pesquisa, descobri que na Terra do Sol Nascente, não há atrito entre os dois nomes, uma vez que a equipe de Alola se chama "Team Skull" e a equipe de Mystery Dungeon, "Team Skull and Crossbones". Ou seja, no Japão, as duas equipes tem nomes diferentes. Mas se o nome "Skull" se manter, haverá uma "igualdade" para nós do lado de cá do planeta. No ocidente, a equipe composta pelos pokémon tipos venenosos em PMD é chamada apenas "Team Skull", sem o "Crossbones" no final, o que sugere que, para não haver atrito, o nome da equipe vilã de Sun & Moon será outro aqui em nossas terras.

Se manterem o nome "Skull", tudo bem, pode até não ser grande coisa, levando em consideração que Pokémon Mystery Dungeon é uma série spin-off de pokémon e não tem grande reconhecimento. MAS muitos movimentos e até mesmo personagens foram renomeados na versão ocidental para não entrar em atrito com a versão japonesa e para não ficar "com nome repetido". Talvez este não seja o caso, tanto que esta é apenas uma teoria, MAS as chances de o nome da equipe ser mudado é grande considerando as alterações que fazem para nomes iguais não "se peixarem" (e olha que os nomes das equipes costumam ser o mesmo em japonês e em inglês). O que temos que fazer agora é aguardar para ver, lembrando que dia 12 de julho, haverá mais uma atualização no site oficial de SM, onde provavelmente teremos imagens de alta qualidade do que saiu na CoroCoro hoje.