Poké-Arquivo: Doran / Gibble / Nibal (Beta Gible)

Reconstituição por Rachel Briggs (twitter.com/RacieBeep)

|| Doran (Beta Gible) ||

Gible era originalmente um Pokémon completamente diferente em termos de design: seu corpo era redondo e tratava-se de um Pokémon quadrúpede, com uma barbatana de tubarão nas costas. A parte superior e as pernas traseiras eram vermelhas, enquanto a parte inferior e as patas dianteiras eram beges. Seus olhos tinham escleras pretas e íris amarelas. Além disso, não possuía variação de gênero.

Outra versão de Beta Gible, mais próxima do lançamento dos jogos da quarta geração, mostra o mesmo sprite só que com a coloração final de Gible. A parte superior de seu corpo foi de vermelho para cinza, e a parte inferior foi de bege para vermelho. Seu olho continuou tendo esclera preta, mas a íris mudou de amarela para branca.

A comunidade Pokémon teve conhecimento do design beta vermelho e bege de Gible em decorrência dos vazamentos da Nintendo de Julho de 2020, no qual builds de Pokémon Diamond & Pearl datadas de 17 de fevereiro, 3 de março, 10 de março, 24 de março, 31 de março, 5 de abril, 31 de maio, 7 de junho, 14 de junho, 21 de junho, 28 de junho e 7 de julho de 2006 caíram na internet.

Já o recolor para as cores finais do Pokémon se tornou conhecido somente por meio dos scratchpads de Pokémon Diamond, Pearl & Platinum vazados em decorrência do chamado "Teraleak" da Gamefreak, ocorrido no mês de Outubro de 2024.

*Reconstituição por Urbinator17, deviantArt. Utilizada mediante Autorização. Contém: Numeração Fictícia*

O nome original japonês de Gible seria Doran, enquanto seu nome final é Fukamaru.

Glossários de Localização (Pokémon Diamond & Pearl)

Nomes localizados (nomes ocidentais) Beta de Pokémon da 4ª Geração também foram vazados, nos seguintes documentos:

O documento Glossary022207noa foi criado pela primeira vez em 7 de fevereiro de 2007, às 10h15, e salvo pela última vez em 23 de fevereiro de 2007, às 02h48.

PokémonName_Final

As seguintes informações e comentários vêm da planilha XLS ★ポケモン監修用資料\ローカライズ関連\ローカライズファイル最終版\欧米\北米\資料\ DPUS_Finaltext\DPUS_Finaltext\Glossário_Final em GFDocs.7z.

O documento PokémonName_Final foi criado pela primeira vez em 11 de outubro de 2006 às 03h33 e salvo pela última vez em 29 de janeiro de 2007 às 00h23. As traduções abrangem o período de 10 de outubro de 2006 a 7 de dezembro de 2006.

Os nomes Beta de Gible propostos pela Nintendo of America foram: Gibble e Nibal.

*Encontro com Beta Gible Selvagem, aqui já atendendo pelo nome de Fukamaru*

Dragon Rush

Investida do Dragão / Investida de Dragão (PT-BR) — Ataque Dragão (PT-PT)

Causa danos e tem 20% de chances de fazer o alvo hesitar (flinch). Se o alvo tiver usado Minimize, o Dragon Rush nunca falhará e sua base de poder é duplicada.