Digimon Seekers - Ler Online (PT-BR): Capítulo 3-1

Capítulo 3 - Unit 11:

Digital Missing In Action

Ler o texto abaixo - Digimon Seekers Online em PT-BR

Os primeiros decifradores de código que mergulharam no Digimundo eram uma espécie de aventureiros, realizando expedições que colocavam suas vidas em risco.

Muitos deles sentiam-se como os autoproclamados exploradores do século XV, avançando em território desconhecido nos seus navios para mapear continentes ainda desconhecidos para eles e traçar novas rotas marítimas no processo.

Da mesma forma, os decifradores de código estavam desesperados para aprender mais sobre o Firewall e, eventualmente, revelar os segredos das Profundezas que eles suspeitavam estar dentro .

​

Foi uma época inebriante, e Tártaro, um habilidoso decifrador de códigos, não resistiu ao chamado. Não demorou muito para reunir uma equipe seleta de exploradores que eventualmente formaria o núcleo dos tão difamados Filhos do Caos.

​

***

Além do impenetrável Firewall do Digimundo estão as Profundezas, acessíveis apenas através dos Portais que regulam o tráfego de entrada e saída das Profundezas.

​​​​

Um desses gateways fica no centro da Wall Slum, e Tartarus conduziu seu pequeno grupo de futuros membros do SoC direto para lá.

Tudo o que restou foi usar seu parceiro Digimon, conectado à mente, para quebrar o código do próprio Gateway.

A operação foi um sucesso até então, mas a sorte não dura para sempre.

O administrador do sistema os descobriu, colocando o grupo cara a cara com uma horda de Digimons guardiões.

　​​“ Ataque de Erradicação!”

Megadramon recuou e lançou uma saraivada de mísseis orgânicos no ar, todos ataques diretos. Um enorme buraco se abriu no enxame, apenas para ser preenchido momentos depois por novos reforços .

Havia muitos deles; seus movimentos faziam parecer que os sprites estavam piscando em uma tela enorme enquanto a GPU lutava para acompanhar o número de chamadas de sorteio feitas.

Foi uma ilusão de ótica impressionante, embora sinalizasse perigo imediato.

“Não consigo segurá-los por muito tempo!”

Megadramon, pilotado por Marvin, o Cantor, informou Tártaro no chat.

Eles já estavam ligados mentalmente há algum tempo, e não havia como Marvin conseguir conter o enorme exército de inimigos diante dele

.

Os Digimons guardiões, como são conhecidos coloquialmente, descem como um enxame de gafanhotos sobre qualquer um que ouse tentar passar pelo Firewall.

O que lhes falta em estatísticas brutas ou poder, eles compensam atacando em hordas de centenas ou milhares de cada vez.

A unidade SoC, por outro lado, consistia em um punhado de Digimons de nível Ultimate. Todos na tripulação de elite eram decifradores de código de nível S, mas eles não podiam ter esperança de derrotar um exército de milhares, presumindo que as forças inimigas fossem mesmo finitas em primeiro lugar.

“Hora de trabalhar, Dorumon! Estamos passando para a Fase 3!”

Tártaro disse do DigiCore do Dorumon enquanto enviava alguns comandos através de sua ferramenta de software.

“Entendi,” respondeu o Digimon Novato, iniciando sua digivolução primeiro para Campeão, depois para Ultimate

.

　マインドリンクした成長期デジモン――ドルモンが進化する。

　成熟期、そして完全体へ。

　Doru Graymon , Ultimate, Dragão Besta, Dados

Suas asas prateadas agitaram o ar, revelando uma criatura que agora era meio besta, meio dragão.

Seu corpo quadrúpede lembra o dos enormes dinossauros herbívoros, com pescoço e cauda alongados.

Esse corpo, no entanto, é coberto de pelos e não de escamas .

　“ Meteoro Metálico!”

Uma sombra começou a se formar sobre a cabeça de DoruGreymon.

Uma enorme esfera de metal se formou no ar, roubando a atenção do enxame de porteiros, bem como dos próprios outros membros do SoC.

“Droga, Tártaro não está brincando!” MarvinMore gritou, sinalizando para os outros recuarem. Eles gradualmente começaram a recuar, disparando continuamente ataques antiaéreos para manter os porteiros afastados enquanto Tártaro preparava seu contra-ataque .

A interface na cabeça de DoruGreymon começou a brilhar.

Personagens feitos de pura luz começaram a aparecer na superfície da enorme esfera de metal. Código.

“Começando o crack. Contato com o Portal em 10, 9, 8...”

DoruGreymon entoou enquanto o Meteoro de Metal começava sua descida.

O exército de porteiros, em vez de fugir, correu diretamente para baixo do Metal Meteor. 

Eles se amontoaram um ao lado do outro, todos pressionando o projétil, tentando com suas forças combinadas levantá-lo de volta e afastá-lo do Portal. “ Eles estão tentando pará-lo, Tártaro.” “Deixe-os tentar. Continue." O Meteoro de Metal continuou sua descida rápida e fez contato com o Portal, esmagando os porteiros em seu caminho .

　​​​

O grito estridente de metal raspando contra metal soou quando o Meteoro de Metal atingiu seu alvo, diminuindo a velocidade enquanto a barreira de metal continuava a gritar e se esforçar, mas resistiu.

Por mais massivo que o Meteoro de Metal parecesse para os Digimon e seus parceiros humanos, acertá-lo no Portal semelhante a uma caldeira era o mesmo que jogar uma pedra em um lago.

As ondulações daquela pedra, no entanto, poderiam ter efeitos de longo alcance.

“Comece a decodificar. Isso ainda pode funcionar”, disse Tártaro calmamente

.

　Um medidor começou a encher o monitor virtual do Tártaro. 20%... 25%...

Linhas de luz em forma de aranha começaram a se estender pelo Portal, irradiando-se como rachaduras em vidro.

O Portal estava quebrando.

Um baque metálico massivo reverberou pelo ar, seguido por gemidos baixos enquanto o Gateway continuava a se esforçar.

​

Os porteiros restantes atacaram DoruGreymon em um último esforço para impedir que os Digimon atacassem o Portal.

“Você acha que pode nos impedir?! Poder de fogo máximo, pessoal! Só precisamos ganhar mais um minuto para ele!

Marvin gritou. Todo o grupo SoC lançou tudo o que tinha nos porteiros.

​

Um zumbido anteriormente alto e visível que simplesmente desapareceu no fundo cessou, e o silêncio repentino foi chocante.

O Metal Meteor de DoruGreymon parou completamente. O código que iluminava sua superfície começou a desaparecer e a barra de progresso da decodificação parou pouco além de 30%.

“O que está acontecendo, DoruGreymon?” Tártaro latiu.

“Processo encerrado. Isto é o máximo que conseguiremos com o poder de um único protótipo de Digimon,” disse DoruGreymon friamente.

“Exatamente como imaginamos”, disse Tártaro com um suspiro pesado.

“O portão requer uma chave tripartida; precisaremos de todos os três atributos para quebrá-lo. Precisamos de mais dois protótipos de Digimon: um tipo Vírus e um tipo Vacina. Todos eles devem estar no nível Ultimate e todos devem tentar quebrar o portão simultaneamente”, continuou DoruGreymon.

“Você é do tipo Data, o Ryudamon de Yueling é do tipo Vaccine… Só precisamos de mais um.”

Tártaro disse para si mesmo, olhando para o Portal através dos olhos de DoruGreymon .

Permaneceu firmemente fechado, como se alguém tivesse colocado a tampa em um vulcão.

“Este Portal,” DoruGreymon interrompeu, “está aqui há muito tempo, como tenho certeza que você sabe. É anterior à existência da Favela do Muro.” Claro que sim. Foi somente através do advento da humanidade conectando-se à Internet e desenvolvendo sua própria rede que os mundos real e digital se descobriram, o que resultou na construção do Portal pelo Digimundo em resposta. Isso, por sua vez, levou a grandes fluxos de dados perto do gateway e a dezenas de Digimon que não puderam retornar ao Digimundo. Esses exilados se uniram e construíram a Favela da Muralha. “Pode muito bem ser um artefato pré-histórico para eles, é o que você está dizendo?”

“Precisamente. Para eles é uma porta que requer três antigas chaves orgânicas. Três amuletos mágicos de boa sorte, se você quiser”, respondeu DoruGreymon.

“Mas este portão esconde o que procuramos, não é, DoruGreymon?”

“Sim”, disse DoruGreymon, batendo as asas suavemente em concordância.

“Além do Portal ficam as 'Profundezas', como você as chama.”

　“E o código-fonte, ”

Tártaro continuou, chegando ao cerne da questão.

“O... como você chama isso no mundo real... o Santo Graal?”  perguntou Doru Graymon “Aquilo com o qual todos os tipos de milagres são possíveis e aquilo que ninguém jamais deve possuir.” “Então talvez você devesse abandonar sua busca.” "De fato." “O Código Fonte além do Gateway tem o poder de mudar o mundo. Não podemos saber como isso mudará o mundo, mas acredito que seria melhor do que o mundo tal como está construído atualmente”, disse DoruGreymon solenemente.

　“ E serei eu quem mudará isso.”

“Você é um revolucionário normal, não é?” Tártaro refletiu.

"Por exemplo? Com qual revolucionário da sua história você me compararia?”

“Oh, isso não cabe a mim dizer. Os revolucionários são julgados aos olhos da história, muito depois de terem morrido”, disse Tártaro, fingindo ignorância.

“Eu não desejo morrer.”

“Nem eu. Mas há coisas pelas quais vale a pena arriscar a vida.”

Tártaro mudou para a linha privada para DoruGreymon para que eles pudessem continuar a conversa sem serem perturbados.

“Nós, Digimon, nascemos do Caos e a digivolução é o destino que nos foi imposto.”

“E os humanos estão bem ao seu lado. Nos últimos 2.000 anos, simplesmente nos tornamos adeptos de manipular o sistema, por assim dizer.”

"Espere. Alguma coisa está vindo.”

DoruGreymon, antes focado inteiramente em decifrar o código do Gateway, agora sentiu o olhar de outro .

O Metal Meteor finalmente parou completamente e agora começou a mostrar suas próprias rachaduras.

O som estridente do metal sendo rasgado aos trancos e barrancos ecoou por toda a caldeira.

​

O código ao longo de sua superfície começou a deformar-se e a quebrar-se.

Algo estava destruindo o Metal Meteor do outro lado do portão

　​​—das Profundezas.

"Eles estão aqui!"

DoruGreymon gritou, detestando que todos os Digimons de Wall Slum dessem o nome à criatura que provavelmente estava reagindo.

Um dos 13 Cavaleiros Reais – os guardiões de Yggdrasil.

“Marvin!Diga a todos para recuar!

Tártaro gritou no chat de voz.

“Você o ouviu! Recue, a menos que queira ser DMIA! Marvin gritou.

Um por um, os Digimon SoC começaram a fugir sem hesitação.

DoruGreymon e Tártaro partiram atrás deles; o Portal recuou para longe.

Todos e cada um deles sabiam que não tinham chance contra um dos Cavaleiros Reais.

Nem mesmo como equipe

.

“Os Cavaleiros Reais...”

Tártaro disse suavemente para si mesmo, olhando para o Portal enquanto DoruGreymon os carregava ainda mais no ar.

Ele então observou através dos olhos de DoruGreymon quando um flash de luz dividiu o meteoro de metal em dois, e ele se desintegrou.

***

O que nem o decifrador de códigos Tartarus nem seu parceiro Digimon Dorumon sabiam na época era que ainda levariam muitos, muitos anos antes que eles tentassem quebrar o Portal novamente.

Ilustração/Design de Personagens: malo