Prorrogação de Batalha (Pure White Dreams 02)

Pokémon Pure White Dreams

Capítulo 02 - Prorrogação de Batalha

O Top 256 da Conferência da Liga Teselia, na Cidade de Vertress começou ardendo em competições de um contra um. Satoshi, no campo de gelo, utilizou sua poderosa Unfezant para combater o Electivire de Casey e no final, além da vitória, obteve um presentinho inesperado. Vamos ver agora o que está acontecendo nas outras arenas, onde treinadores de todas as regiões competem entre si para descobrir qual o melhor!

Campo de Grama:

Trip utiliza seu Chandelure contra o Watchog do oponente Cameron. Qual dos dois é o mais forte?
 Watchog, use o Choque do Trovão!



Watchog concentrou energia elétrica em suas bochechas e então disparou uma corrente na forma de raios para cima de Chandelure, dos tipos Fogo e Fantasma.
 Evasiva, Chandelure!
Mas Chandelure não consegue se esquivar a tempo. Os raios o atingem em cheio.
 Parece que Trip e seu Chandelure estão tendo problemas com a velocidade de execução de ataques de Watchog!
 Mas não por muito tempo! Chandelure, o Psíquico!

Os olhos de Chandelure se incendeiam em um tom de azul bebê, e Watchog começa a flutuar, pego pelas vibrações telecinéticas do candelabro assombrado.
 Incrível! E mesmo após o ataque de Chandelure, Watchog continua de pé!
 É claro! Com o item Power Band equipado, a Defesa Especial de Watchog aumenta, permitindo que ele passe mais tempo em batalha e receba menos danos de ataques especiais como o Psíquico.

 Pode até ser, mas a Power Brand não vai superar ISSO.
Watchog começa a se contorcer e então cai desmaiado.

 O QUE?!
 Parece que o último Labareda ajudou Chandelure a derrotar Watchog através das Queimaduras! Muito perspicaz! Muito perspicaz!

No Campo de Água:

 Eevee, não desista! Use Cauda de Ferro!

Eevee transforma sua cauda em metal, meneando-a para cima de Eelektross...
 Evasiva!
Eelektross serpenteia pela água e escapa do golpe, que afunda junto de Eevee na piscina.
 Magnífico! Que bela esquivada!
 Agora, Eelektross! Termine com o Garra Esmagadora!

Eelektross envolve suas garras com faíscas do tipo normal e acerta Eevee com tudo, jogando o pokémon evolução para o alto...
 AAAH!
 Eevee está fora de combate!
 E a vitória vai para Hue, minha gente!

E por fim, No Campo de Rocha:

 Scolipede: Lance o Raio Solar! Agora!

 E lá vem o Raio Solar de Homika! O que Meowth irá fazer?
 Eu posso ser um pokémon, mas eu não sou burro! Metagross, Refletir!

O "X" no rosto de Metagross emana uma energia rotatória que se transforma em um campo de força e repele o Raio Solar de Scolipede contra o próprio usuário.
 Scolipede, cuidado!
 Agora o Hiper Raio!

E o tipo metálico cuspe uma rajada de energia laranja-vivo, que explode em torno de Scolipede, garantindo a vitória a Meowth!

 É incrível! Meowth vence a partida contra a novíssima líder de ginásio Homika! Esta é a primeira vez que um pokémon compete como treinador em um torneio oficial! Impressionante!
 Fazer o que se eu sou incrível? Nha, nha!
 É, você é mesmo! Valeu pela batalha, amigão! Boa sorte no Top 128, estou torcendo por você!
 Agirato!
Ambos deixam a arena e Drayden volta a anunciar no microfone:
 E agora, temos uma competidora multi-facetas! Katherine Hilda, uma treinadora, coordenadora, musicista e wonder trainer! Vocês devem se lembrar do rosto dela! Foi a vencedora do torneio Driftveil este ano e também esteve presente na Liga Pokémon do Planalto Índigo, que engloba as regiões de Kanto e Johto há alguns anos atrás!
A música que tocou foi ♫ New Romantics ♪, celebrando o amor e a juventude. 


Katy entrou no palco sorridente, com a única insígnia que possuía brilhando vermelha em seu peito, enquanto a plateia assoviava e gritava seu nome.
 Obrigada, obrigada!
 Do outro lado, temos Kyouhei, da cidade de Aspertia, um treinador iniciante, mas que já carrega uma bagagem de vitórias e acertos nos ginásio da Liga Teselia! Seja bem-vindo!


Kyouhei entra no campo todo tímido, mas ao ver que a galera o aplaudia, acenou para seus admiradores.
 O-obrigado!
 Preparados? Ao comando do árbitro!
 Podem começar!
 Vai, Arcanine!
Kyouhei é o primeiro a libertar seu pokémon, escolhendo um Arcanine do tipo Fogo.
 Au au!
 Neste caso eu escolho a Swanna! Vá!
 Swan!
 Um tipo Fogo contra um tipo Água e Voador! Esta luta está mais favorável à jovem Katy, mas quem sabe o que Kyouhei pode ter escondido nas mangas?
Nas arquibancadas...
 AAH! Swanna? Aquele lá é o meu Ducklett?
 É sim! Enquanto você esteve fora com Brock e Iris, treinei e coordenei os pokémon de Katy. Alguns deles evoluíram e Ducklett está na lista.
 Caramba! Vamos torcer por eles!
 ATAAAQUEM!
 Arcanine, Velocidade Extrema!

Arcanine começa a correr muito rápido, virando um borrão no campo e então desaparecendo...
 Brock, o que é Velocidade Extrema?
 É quando a velocidade de um pokémon vai ao extremo!
 Ah....... Valeu.
 Swanna, voe alto para o Arcanine não poder te pegar!
 Não mesmo! Acerte-a, Arcanine!
O tipo Fogo reaparece atrás de Swanna, golpeando-a com uma cabeçada e fazendo-a se espatifar no chão.
 Aquele Velocidade Extrema parece ter sido um problema para Katy! Será que ela estava esperando por algo assim?
 Eu não estava, mas não cometerei o mesmo erro duas vezes! Anel Restaurador!

Um anel de água percorre o corpo de Swanna, recuperando-a do ataque anterior.
 Maravilhoso! Swanna recobra a saúde depois do Velocidade Extrema!
 Essa não! Arcanine, Explosão de Fogo! Vai!

Arcanine cuspe uma rajada de fogo para cada canto, cobrindo o campo de rochas inteiro com suas chamas explosivas, que atingem Swanna e causam mais danos.

 Mesmo aquele ataque pouco efetivo parece ter surtido efeito em Swanna! Qual é o nível deste Arcanine, eu me pergunto?
 Droga! Swanna, use o Rajada de Bolhas! Vai!

Swanna cuspe um jato de bolhas super eficazes contra Arcanine, mas...
 Extrema Evasiva!

Arcanine começa a correr novamente, escapando do alcance das bolhas.
 Ah, não! Swanna, persiga-o!

Swanna aumenta o bater das asas, cuspindo mais e mais bolhas até atingir o alvo.
 ARCANINE!
 Um golpe super efetivo! O que Kyouhei vai fazer!?
 Meu Arcanine está segurando o Held Item: Charcoal , que aumenta a intensidade dos movimentos tipo fogo! Por isso, nós vamos usar mais um! Lança-Chamas!

O ataque atinge Swanna, mas não é tão forte quanto a Explosão de Fogo anterior.
 Então Arcanine está com um boost em seus ataques de fogo, hein? Isso parece estratégia de Wonder Trainer!
 É que eu fiz um cursinho sobre como usar itens no mês passado!
 Huh... Então... Você está mexendo com a garota errada, pois eu sou uma especialista em itens, uma wonder treinadora! Vai, Swanna! Giga Impacto!

Swanna voa em direção a Arcanine, soterrando-o sob uma energia densa e rotativa em um tom púrpuro. O ataque era tão forte que produziu danos 
 Ataque de Raiva!

 Um ataque tipo dragão! É assim que eu gosto!
Arcanine começa a bufar de raiva e então, explode em energia, acertando Swanna com um golpe mais efetivo do que qualquer ataque de fogo, mesmo que ampliado por um Charcoal.
 Swanna, você está bem?
O pokémon faz que sim com a cabeça, mas seu corpo está debilitado. Está recarregando, para falar a verdade.
 Aquele Giga Impacto pode até ter sido útil, mas agora Swanna não pode se mover por um tempo!
 Ah, então essa é a nossa deixa! Ataque de Raiva de novo!

Arcanine explode em sua raiva novamente, atingindo o Swanna imobilizado...
 Eu sou uma Wonder Trainer ou não sou? Swanna, Pássaro-Bravo!
Com Arcanine atacando, os movimentos de Swanna voltam e ele pode batalhar novamente! O corpo da ave então fica envolto em uma energia azul cintilante ao utilizar o ataque Pássaro-Bravo e de repente, o tipo voador começa a brilhar com um tom mais intenso ainda.
 O corpo de Swanna está reagindo a um item!
 É Flying Gem , que dá um boost de 50% em ataques do tipo voador, tal como o pássaro bravo! Sem falar no Same-Type Attack Bonus (S.T.A.B), que faz com que Swanna tenha um bônus de outros 50% em cima de um ataque de mesmo tipo! Neste caso, o Pássaro-Bravo está 100% mais forte que o normal, ou seja, é o DOBRO do poder!

 Ah, não! Arcanine, Explosão de Fogo!

Arcanine dispara mais uma explosão de chamas, no momento em que Swanna descia dos céus com sua carga tipo voador. Os golpes colidem, explodem, geram um tremendo impacto, levantam poeira, os dois pokémon são feridos e os dois pokémon são atirados com brutalidade contra as rochas do campo de batalhas...

 SWANNA!
 ARCANINE!


 CARAMBA!! Quem venceu?!
 Swanna está fora de-- EI!


Ambos os pokémon encontravam-se derrotados após a colisão de Ataque de Raiva com Pássaro-Bravo. Quanta histeria!
 É um empate! A batalha será prorrogada para mais um pokémon cada até que um dos lados vença!
 E deu empate! Os participantes agora terão direito a mais uma partida! Que pokémon eles escolherão para vingar Swanna e Arcanine?
 Eu escolho... Lucario! Vai!
 GROOOAR!
 Dessa vez não podemos perder! Vai, Gothitelle!
 Gothi!
 Um tipo Lutador e Metálico contra um tipo Psíquico puro! Esta batalha está cada vez mais intensa, pessoal!
 A Gothorita também evoluiu?
 Não, não! Aquilo ali é um fantasma de Gothitelle!
 O que que tá acontecendo com todo mundo hoje...?
 Não dá bola, Satoshi! É tudo falta de pika!
 COMECEM!
 Gothitelle, Choque do Trovão!

 Lucario, Garra de Metal!

O choque passa tinindo pela pele de Lucario e o pokémon já salta em direção à Gothitelle, fincando suas garras metálicas sob o vestido negro dela.
 GOTHITELLE!
 Uau! Aquele foi um golpe certeiro!
 Continue com o Sabre de Osso!

 Um Ataque Físico? Gothitelle, Proteção!

Gothitelle ergue uma barreira de luz, formando um campo de força que anula o Sabre de Osso no momento em que o ataque faz contato com a parede telecinética.
 O ataque de Lucario foi totalmente cancelado por aquele Proteção! Que incrível!
 Esfera de Aura!

Lucario continua seus ataques incessantes, desta vez concentrando a aura em suas mãos e disparando a energia espiritual na forma de uma esfera explosiva.
 Continue com a barreira!
Mas Gothitelle não consegue manter a Proteção e a Esfera de Aura acerta, provocando um estouro, seguido de faíscas e chamas azuis.

 WHAT?!
 Lucario está equipado com a Fist Plate, que aumenta o poder de seus movimentos tipo lutador em 20%.

 E não é só isso! O Proteção, quando usado duas vezes consecutivas, tem 50% de chances de falhar!
 E agora que eu fico sabendo disso?! Dei uma de Satoshi agora!
 Olha o bullying!
 Gothitelle, invista no Esfera de Energia!

Gothitelle troca a defensiva por um ataque especial do tipo Grama.
 Esmague este ataque! Garra de Metal!

Mas a esfera explode no menor contato das garras metálicas de Lucario com a energia vegetal, causando uma bela de uma explosão. Quando a fumaça reduz, é possível ver que Lucario está envolto em uma luz especial...

 Ahá! Eu estava esperando por isso! Mesmo que um ataque tipo Grama tenha apenas ½ em Lucario, eu contava com o efeito secundário do golpe! E não é que funcionou? O Esfera de Energia tem 10% de chances de reduzir a Defesa Especial do alvo! Eu confiei nestes dez por cento e acertei! #sextosentido #girlspower #mulheresnotopo #homensnacozinha
 Quem precisa de defesa quando a estratégia está focada no ataque? Lucario, Repuxo!

Lucario começa a correr na direção de Gothitelle...
 Raio Psíquico!

O pokémon de White expele através de suas mãos, uma rajada cor-de-rosa com traços multi-coloridos em seu interior, lembrando as ondas cerebrais.
 Deixa com o Lucario!
O pokémon metálico se esquiva dos ataques, ainda correndo na direção de Gothitelle...
 Com mais força!

Gothitelle aplica mais força no ataque, que fica ainda mais psicodélico, mas Lucario faz verdadeiras acrobacias utilizando as rochas do campo como apoio e escapa de todos os ataques, chegando finalmente perto do pokémon psíquico.
 VAAAAI!

Do punho de Lucario, uma energia tipo lutador é expelida, exatamente como o Raio Psíquico de Gothitelle e Kyouhei se vinga...
 GOTHITELLE!

O pokémon tomba, completamente enfraquecido, a plateia urra de espanto.
 ESSA NÃO! KATY!
 Calma aí! Ela está se levantando!
 INCRÍVEL! E Gothitelle põe-se em pé, mesmo depois daquele ataque!
 Ele acha que uma Fist Plate vai fazer de Lucario, um tipo lutador, um pokémon mais forte que Gothitelle, um tipo Psíquico! Está muito enganado, pois antes de eu vir para esta luta, eu equipei a minha Gothitelle com uma Twisted Spoon, o que aumenta o poder do nosso Raio Psíquico!

 E mais: eu estou gastando o meu turno para utilizar um Battle Item neste exato momento!
Katy mexe na mochila e retira de lá um item de treinador, um X. Sp. Attack (comumente usado pela mesma em suas batalhas Wonder Launcher).

 O que? Ela vai usar um item dentro da batalha? Pode isso, produção?
 O uso de um "Battle Item" algo oficialmente aceitável nas regras da liga pokémon, no entanto, se Katy alterasse o "Held Item" de Gothitelle, haveria uma desclassificação. No caso, como o X. Sp. Attack não está "substituindo" a Twisted Spoon, não há problemas! Agora, porém, a vez de atacar passa para Kyouhei, por isso a menção a um "sacrifício de turno".
 É minha vez, então? Certo, Lucario: Repuxo outra vez!

Lucario lança outro ataque tipo lutador com força ampliada graças ao Fist Plate, atingindo Gothitelle, que não podia fazer nada senão absorver o Battle Item que Katy lhe dera...
 Vai, Lucario! Troque para Garra de Metal!

Lucario troca rapidamente de ataque, passando do tipo lutador para o metálico.
 Esta batalha termina aqui e agora! Gothitelle, Raio Psíquico!

Gothitelle expele sua rajada psiônica mais uma vez, com um boost graças à Twisted Spoon e ao X. Sp. Attack ao mesmo tempo.

Lucario explodiu em uma onda de luzes psicodélicas, seguida por uma fumaça negra extremamente fétida.

 Lucario está fora de combate! A vitória vai para Gothitelle!
 Isso! ♥
 Volte, Lucario! Você fez um bom trabalho!
 Você lutou bem, Kyouhei! Não desanima, não! Eu vou vencer esta liga por você!
 Certo, White! Vou torcer por ti!
Os dois se aproximam e se cumprimentam, educadamente encerrando aquela batalha. E assim, Katy avança para o Top 128, ao lado de Satoshi e uma série de outros treinadores, as disputas ficando cada vez mais perigosas e desafiadoras...
 Manectric, o Onda de Choque!
 Traaic!
 Na-na-ni-na-não! Cinccino, bloqueie com o Explosão de Rochas!
 Tino!


 Manectric está fora de combate! A vitória é de Cinccino!
 YEEEAH! Quem é a maior? Quem é a maior? É a Bianca, é claro!

A cada batalha, um novo pokémon, um novo desafio. A cada batalha, uma nova estratégia, uma nova habilidade, uma nova opção...

 Magcargo: Bruma de Lava!

 Vá, Banette! Defenda-te com o Sombra Ofuscante!


 Magcargo está fora de combate! Banette vence!

 É isso aí!

E a cada batalha, um aprendizado, uma experiência de vida para nunca mais se esquecer...

 Mandibuzz, Bola das Trevas!

 Druddigon, Fúria do Dragão!


 Mandibuzz está fora de combate! A vitória é de Shiny Druddigon!
 Chupa essa, haters!
A cada batalha, uma nova proposta seguida de uma nova descoberta. A cada batalha, uma nova chama é acesa, e a cada batalha, um sonho se intensifica.
 Heatmor, Rajada de Chamas!

 Kingdra, faça uma parede com o Jato D'água!


 Heatmor está fora de combate! A vitória vai para Kingdra!

E a cada batalha, todos estes treinadores que deram duro para chegar aonde achegaram, ficam mais próximos do momento da verdade, a grande final, na arena central...

Continua...