Pokémon Laços: Heart, Soul, Mind (Parte A): VS Jynx

Recapitulando as 2 primeiras temporadas de Pokémon Laços: Gold & Silver...

• Silver rouba o Totodile do Laboratório do Professor Elm. A assistente do Professor, Crystal, então é responsabilizada, e para manter o emprego, ela decide partir em uma jornada atrás do ladrão. Outro treinador, Gold, simpatiza com ela e decide ajudá-la em sua missão;
• Gold e Crys seguem na cola das "pessoas que vestem a letra R" (Equipe Rocket), uma organização criminosa que se originou na região de Kanto e varou para Johto através da linha férrea do Trem Magnético, que une as duas localidades;
• Eles sabem que os Líderes de Ginásio estão, de alguma forma, envolvidos em uma investigação contra essa facção, mas que também pode haver um (ou mais) agente(s) duplo(s) entre os líderes;
• Eles descobrem, no entanto, que Silver está tentando acabar com a Equipe Rocket e está fazendo isso com a ajuda do misterioso Lance, ex-campeão da Liga Pokémon, que está infiltrado no covil dos bandidos;
• Lance dá a Gold e Crys dois ovos Pokémon, como forma de fazê-los acreditar em sua palavra, mas pede total SEGREDO com relação à sua condição de espião;
• Descobrem também que o Próprio Professor Elm havia sido ajudado pela Equipe Rocket, portanto, seu nome também estava sujo;
• Red e Yellow, lendários treinadores de Kanto e das Ilhas Laranja, respectivamente, encontram Gold e Crys e prometem ajudar na luta contra os vilões, juntando-se ao time de protagonistas;
• Eles estão tentando salvar seus amigos, Green e Blue, que estão sendo OBRIGADOS a trabalharem para a Equipe Rocket;
• Silver, após perder seu abrigo no Mt. Silver, onde fazia de refém vários membros da Equipe Rocket a fim de interrogá-los, fica sem nenhuma alternativa senão também se unir a Gold e Crys;
• Crystal tem problemas em sua família relacionados à manifestação de poderes sobrenaturais. O mesmo ocorre com Yellow. Crystal não sabe lidar com seus poderes e Yellow gostaria de ajudar;
• Crystal começa a ter visões do lendário Pokémon Suicune, que está tentando se comunicar com ela, embora a garota achasse no começo, tratar-se de um demônio que a perseguia toda vez que utilizava seus poderes para se comunicar com os Pokémon;
• A Equipe Rocket captura os lendários Pokémon Raikou e Entei - Suicune consegue fugir;
• O Líder de Ginásio de Johto que estava por trás do esquema da Equipe Rocket era Pryce, especialista no Tipo Gelo e o primeiro líder de ginásio visitado por Gold e Crys;
• Além disso, Pryce deu a Crystal um Pokémon para servir de espião: Smoochum. Crys não sabia na época e aceitou Smoochum em seu time de bom grado...
• Agora, Red, Gold, Silver, Crys e Yellow partem para a Região de Kanto, a fim de interrogar os demais Líderes de Ginásio que compõem a Liga Unificada do Planalto Índigo (Johto + Kanto), mas eles precisam ser cautelosos, pois estão sendo seguidos e, portanto, precisam de disfarces...

Parte A: VS Jynx

Região de Kanto, Cidade de Vermilion...

Nossos heróis desembarcaram na Cidade Portuária de Vermilion e agora, encontram-se em uma pousada anônima, longe da atenção que receberiam se eles se hospedassem em um Centro Pokémon, por exemplo...

 Bayleef, será que... Será que eu fiz certo?

 Bay, bay...

Crystal está deveras nervosa, sem conseguir dormir. Mas Bayleef, sua melhor-amiga Pokémon, a consola, colocando a cabeça sobre o colo da treinadora.

 Ah, Bayleef. Você é um amor...

 Toc, toc. Com licença?

 Gold! Puxa vida! Você está tão... Emo! Q-q-quer dizer... Tão Diferente! Mas ao mesmo tempo, parece o mesmo!

 Obrigado, Crys! Você também... Está linda! ♥

Crystal cora.

Mas logo, o seu semblante volta a se fechar. Ela está abatida demais para flertar com o boy nesse momento.

 O que foi? Ainda está pensando nela?

 Sim... 😥 Será que ela vai conseguir sobreviver sozinha? Que tipo de pessoa que lê a emoção dos Pokémon sou eu? Eu fui enganada! Estava debaixo do meu próprio nariz e eu não vi!

 Crystal... Não foi sua culpa. Você fez o que pôde.

 Eu sei, mas ao mesmo tempo... Não consigo deixar de me preocupar... Ela era muito importante pra mim, assim como Bayleef... E agora... Sinto que eu nem mesmo a conhecia...

Crystal estava falando dela... Smoochum, a Pokémon-Impostora, que lhe havia sido dada por Pryce, para que se infiltrasse em seu time. Durante esse tempo todo, Crystal nutriu uma amizade verdadeira com a Pokémon, mas pela parte de Smoochum, era tudo fingimento. Ela estava usando Crys, que nem se deu por conta, e durante muito tempo ficou às cegas sendo usada e enganada por Smoochum, até que finalmente, ela descobriu toda a verdade e teve que tomar uma decisão... E uma das mais difíceis que ela já tomou em toda a sua vida...

Horas atrás, ao recém chegarem em Vermilion...

Gold, Silver, Crystal, Red e Yellow desembarcam no Porto de Vermilion e lá, ainda no cais, eles começam a conversar, respirando os ares da região de Kanto, ainda que estivessem preocupados demais para conseguirem apreciar a paisagem.

 Sabe o que eu estava pensando? Gold... Crystal... Vocês ainda estão com aqueles Pokégears que eu dei a vocês?

 Estamos sim.

 Por quê?

 Emprestem-me, por favor.

 Okay.

 Aqui está.

Gold e Crys entregam suas Pokégears de volta para Silver.

O garoto então pega as duas, junta com a sua atira as três no mar.

 Pronto.

 POR QUE VOCÊ FEZ ISSO?! Grrrr!

 Quando eu as entreguei, elas estavam limpas, mas pode ser que agora, estejam grampeadas. Eu já deveria ter feito isso antes, até. Mas acho que se as deixarmos aqui no porto, eles não terão como nos encontrar. Podemos ir a qualquer lugar de Kanto a partir daqui,

 Aff... Agora eu não posso falar com a minha mãe!

 Não se preocupe. Eu posso comprar novos modelos, até mais modernos que esses aqui.

 Uau. Quem pode, pode...

 Ela é #ryca #privilegiada!!!!

 Fazer o que se o meu pai é um mafioso multi-milionário?

 E o Giovanni... Não tem como rastrear o seu dinheiro e saber exatamente aonde você está quando faz alguma movimentação na sua conta?

 Não, porque eu guardo o dinheiro em outro lugar. Mas isso não é da conta de vocês! U.U

 Que coice! Sua Rapidash!

 Ugh. Tal pai, tal filho.

 Desculpa, é que eu nunca aprendi a ser amigável. Eu... Nunca tive amigos de verdade, exceto pela Green... Eu cresci sendo treinado para virar um soldado da Equipe Rocket.

 Eu não te culpo por isso. Deve ter sido horrível crescer com a violência e o crime, como você foi obrigado a conviver diariamente, Silver.

 Obrigado, Crystal.

 Bem, então vamos fazer como o combinado e achar uma pensão para nos hospedarmos, que não o Centro Pokémon, onde possamos dar uma repaginada no nosso visual e descansar por hoje. E amanhã, um de nós irá para o Ginásio da Cidade desafiar o líder local. Beleza?

 Certo!

 Ahn... Pessoal, vocês podem ir na frente. Eu vou ficar e resolver umas coisinhas...

 Tem certeza, Crys? Está tudo bem?

 Está sim. É que... Eu preciso de um tempo sozinha. Não dá bola, está tudo ok. É coisa de menina.

 Quer que eu fique com você, então?

 Não, não, Yellow! Está tudo bem. Eu me viro. Já encontro vocês! Não se preocupem comigo.

 Está bem, então. Toma cuidado, mocinha.

 Não vai fazer nada imprudente, vai?

 Não, Silver... Pelo contrário, vou fazer a coisa mais prudente que eu já fiz desde que saí em jornada...

Assim, Crystal se distancia dos demais. Enquanto Red, Silver,Yellow e Gold vão a pé para a cidade, procurar uma pousada, Crys permanece no cais, sozinha, observando os barcos surgindo e desaparecendo no horizonte.

Depois de perceber que já estava completamente sozinha, ela pega uma pokébola na bolsa. Era a de Smoochum. Ela e Crys precisavam ter uma BOA conversa.

 Smooch! ♥3♥

 Eu já sei de tudo... 😢

 Smoo?

 O Pryce te colocou no meu time para me espionar, não é? E passar mensagens para a Equipe Rocket...

Smoochum desconversa e faz uma carinha fofa, passando-se por desentendida.

 Não adianta, esconder. Pode parar de fingimento!

Smoochum então dá uma risadinha e sua expressão muda abruptamente. Ela dá um sorriso malicioso e franze o cenho, finalmente mostrando sua verdadeira personalidade, e aquilo foi como um choque para Crys. Ela já sabia que sua Pokémon era uma impostora, mas ter a confirmação através dela era como uma faca atravessando o seu coração.

 Eu sabia...

 Smooch-Smooch-Smooch!

Ao ser pega, Smoochum então resolve se rebelar contra sua então treinadora, disparando um Vento Congelante contra Crystal.

 ARGH!

Mas antes mesmo que Crystal pudesse fazer qualquer coisa para se defender, Bayleef sai de sua pokébola por conta própria e a defende, pondo-se na frente do ataque, que é superefetivo contra o tipo Planta.

 BAY!

 Bayleef?! Por que fez isso?

Bayleef segue atacando Smoochum com a Folha Navalha. Ela queria proteger a sua treinadora, isso era evidente.

O conjunto de folhas afiadas disparadas por Bayleef atinge Smoochum. O resultado não é muito satisfatório, mas ainda causa certo dano. É então que o corpo do Pokémon infiltrado no time de Crystal começa a passar por uma reação química incrível...

 SMOOO! CHUM!!!!

Smoochum envolve-se em um brilho branco e começa a crescer, tornando-se uma linda Jynx de vestido vermelho.

 Jyyyynx!

 E-e-ela evoluiu?

 Bay!

Bayleef continua atacando a impostora, disparando sua Folha Navalha mais uma vez, mas agora que os stats de Smoochum cresceram após a evolução, aquele golpe causou ainda menos dano do que anteriormente. Enquanto isso, Crystal pega sua pokédex para analisar a Pokémon que estava postada à sua frente.

 Jynx fala uma linguagem semelhante à dos seres humanos. No entanto, ela parece usar a dança para se comunicar. Ela rebola os quadris enquanto anda. Só existem fêmeas desta espécie.

 Entendi... Então o plano do Pryce era usar os poderes de comunicação da Jynx para lhe contar tudo o que Gold e eu estávamos fazendo! 😰

 *Telepaticamente* E não apenas isso, jynx...

 J-J-Jynx?! você está falando comigo?

 *Telepaticamente* É claro, jynx! Eu sou um Pokémon do tipo Psíquico, jynx! Eu posso me comunicar por telepatia, jynx. Sempre pude, jynx! Durante toda a sua jornada pela região de Johto, jynx, eu enviei relatórios telepaticamente, jynx, para o Líder de Ginásio Pryce, jynx, o meu verdadeiro treinador, jynx!

 Então foi mesmo uma enganação? 😨 V-v-você me usou esse tempo todo?!

Crystal não conseguia aceitar isso. Era demais para o cérebro dela processar que estava sendo enganada esse tempo todo... Sendo feita de boba...

 *Telepaticamente* Você é fraca, Crystal! (Jynx) Foi só eu fazer uma carinha fofinha, que você caiu na minha lábia, jynx!

 BAY! Bay, bay, bay-leef!

 *Telepaticamente* Ora, a Bayleef está te defendendo, jynx... Diz que eu não tenho o direito de falar assim com você, jynx.

 Smoochum... 😥

Os olhos de Crystal se enchem de lágrimas. Aquela foi a pior das traições. Ela não estava esperando por isso. Jynx era mesmo MÁ e estava trabalhando para a Equipe Rocket... Esse tempo todo, a relação que as duas haviam construído era FALSA por parte da Pokémon e Crystal jamais suspeitou... Foi por causa disso que a garota estava agora sentindo o seu coração partir, fazendo-a chorar...

 Vá embora, Jynx. Nossa relação termina aqui. 😥

Crystal é obrigada a dar um basta naquela situação e pisoteia a pokébola de Jynx, quebrando-a em vários pedacinhos, o que faz a Pokémon-impostora voltar a ser selvagem.

 *Telepaticamente* Eu aguardei muito tempo por esse dia, jynx! O dia em que eu finalmente me veria LIVRE de você e poderia evoluir, como combinado como o meu treinador, jynx! Você é uma garota perturbada, jynx!

 Leef! 😡

 *Telepaticamente* Como assim perturbada sou eu, jynx?

Bayleef continua atacando a Jynx, que mal sente cócegas com aqueles movimentos do tipo Planta.

 *Telepaticamente* Esses seus ataques não me fazem NADA, sua imbecil, jynx!

 PAREM JÁ COM ISSO!!!

 Leef, Bay! Leef, Bay!

 *Telepaticamente* Ah, o que foi? A erva-daninha que ousa se auto intitular Pokémon está brava?!

 BAAAAYY!!!

Bayleef estende seus Chicotes de Cipó para pegar Jynx, mas o Pokémon se esquiva.

 *Telepaticamente* Errou!

 Bayleef, pare! É inútil atacá-la assim!

 Bay, bay!!!

Mas Bayleef não ouve sua treinadora e continua atacando, só para Jynx se esquivar novamente, e mais uma vez, e mais uma vez... Bayleef está FURIOSA, de um jeito que Crystal nunca a viu antes. Ela é um Pokémon pacífico, que geralmente não gosta muito de lutar, utilizando-se de aromas para acalmar o espírito de luta do inimigo, mas desta vez, a Bayleef estava fervendo. Ela não iria perdoar esta traição com sua melhor amiga, Crystal. Tanto, que seu cheiro que naturalmente é doce e tranquilo, estava diferente. Ela exalava um odor ardente, o que demonstrava sua fúria.

 *Telepaticamente* Vocês podem se pôr contra mim à vontade, mas sempre estarão em desvantagem! Lembrem-se que eu fui treinada por um Líder de Ginásio, jynx! Soco de Gelo!

Jynx envolve seu punho com energia glacial e corre até Bayleef, desferindo um poderoso soco congelante, um golpe que até então, ela nunca havia usado.

 BAYLEEF! REFLETIR!

Rapidamente, Bayleef ergue uma tela de luz que a protege do golpe físico de Jynx, reduzindo sua efetividade. Ainda assim, o golpe é bastante forte, deixando Bayleef zonza.

 *Telepaticamente* Sua tola, jynx! Acha que pode vencer a minha força, jynx?

Jynx começa a emitir o Raio Psíquico, fazendo com que Bayleef, além de perder pontos de vida, também ficasse confusa.

 Leef... 😖

 BAYLEEF!!!!

 *Telepaticamente* Xeque-Mate, jynx! Eu sou a Rainha!

Jynx abre sua bocarra e cospe raios congelantes, que atingem Bayleef e a transformam em um enorme bloco de gelo.

 😵

Bayleef está fora de combate, sem condições de continuar a luta.

 Ah, não! Bayleef!

 *Telepaticamente* É tarde demais para me expulsar do seu time, Crystal! Eu já enviei telepaticamente para o Pryce a sua localização! A Equipe Rocket já sabe que vocês não estão mais em Johto, mas sim, em Kanto!

 Jynx... Por favor, não! Você não entende? Eles não se importam com os Pokémon e nem com os seres humanos!

 *Telepaticamente* Pff... E você se importa com alguém? Se importa com a pobre da sua mãe, que tanto te ama, jynx? Porque eu me lembro de ver você a desprezando, jynx! E também desprezando os poderes que ela te passou geneticamente, jynx! Você passou a sua vida temendo ficar igual a ela, jynx! Isso não é despeito, jynx?

 ...

Crystal fica sem reação. Ela não sabe o que falar. Jynx pôs o dedo na ferida.

 *Telepaticamente* A pessoa que eu amo é o meu treinador Pryce, jynx. Ele também me ama, jynx. E confiou a mim esta missão de entrar no seu time e descobrir o máximo de informações possível, jynx! Eu vou atrás dele, jynx. E você, jynx, vai sofrer, jynx!

Assim, Jynx se vira e segue seu próprio rumo, para bem longe de Crystal, que se sente esfaqueada pelas costas. O seu segundo Pokémon, a quem ela tanto recorreu quando precisava de ajuda, era na verdade, um grande impostor. Jynx ferira Crystal profundamente e isso havia deixado marcas...

...Tanto que, no momento presente, após chegar à pensão em que seus amigos estavam hospedados, cortar e pintar o cabelo e colocar roupas novas, Crystal continuava pensando NELA e a vontade de chorar era tanta, que não dava para esconder o seu descontentamento.

Crys não queria chorar na frente de ninguém, por isso, conteve-se. Mas estava tão desolada, que não podia evitar a cara fechada, nem a quietude. Por isso, não retribuiu o flerte de Gold, como queria ter feito. Por isso, estava evitando de falar com todo mundo. Por isso estava tão aborrecida.

 O que foi? Ainda está pensando nela?

 Sim... 😥 Será que ela vai conseguir sobreviver sozinha? Que tipo de pessoa que lê a emoção dos Pokémon sou eu? Eu fui enganada! Estava debaixo do meu próprio nariz e eu não vi!

 Crystal... Não foi sua culpa. Você fez o que pôde.

 Eu sei, mas ao mesmo tempo... Não consigo deixar de me preocupar... Ela era muito importante pra mim, assim como Bayleef... E agora... Sinto que eu nem mesmo a conhecia...

 Smoochum, quer dizer, Jynx, é um Pokémon do tipo Psíquico. Eles são bons em manipular emoções e sentimentos. É com a MENTE que eles lidam. Por isso, ela te fez se sentir ruim. É o "Frio Psicológico" de Pryce que ela aplicou em você. Você não deve se culpar, Crys... Ela te manipulou para você se sentir fraca e desmotivada. E você não é nada disso. É a pessoa mais decidida que eu conheço! E também, a mais forte!

 O-o-obrigada, Gold... 😊

Nisso, a porta do quarto é aberta e os demais membros do grupo entram. Crys enxuga as lágrimas e se recompõe imediatamente.

 Com licença?

 RED?! É você?

 ...

 É ele mesmo...

 Vocês acham MESMO que mudar de visual irá, de fato, nos esconder da Equipe Rocket?

 No seu caso, que não mudou nada, acho que não, Silver.

 Bem, de qualquer forma, sempre é bom dar um tapa no visual, não é?

 O Red não deu um tapa no visual, deu uma SURRA!

 Hahaha! Obrigado... (Eu acho)!

 Eles já nos conhecem. Claro que é bom nos disfarçarmos, mas não sei se isso durará por muito tempo. De fato, acho que já estão na nossa cola!

 Bom, como os meus desenhistas nunca me deram outra roupa, não posso mudar radicalmente o visual, mas... de igual maneira, vou ficar sem o chapéu por enquanto.

 Uau... Você escondia um cabelo tão lindo por baixo do chapéu, Yellow?

 Obrigada. Por causa das roupas que eu visto (e também do chapéu), tem gente que me chama de "o" Yellow, o que para mim, não é nenhum problema. Eu não me importo com estereótipos, eu me visto como eu me sinto bem. Mas eu me identifico como menina, no fim das contas.

 Você é linda! E está certíssima em não se preocupar com o que os outros vão pensar. A sua identidade é SUA e de mais ninguém! Você escolhe como deve se expressar visualmente, no seu corpo, nos seus gestos e nas suas atitudes.

 Eu gosto de você do jeitinho que você é, Yellow! Você é perfeita assim para mim!

 Obrigada, pessoal ♥.

 Bem, o assunto é rápido. Não quero atrapalhar o namoro de vocês, Gold e Crystal...

 O QUE?! 😳

 A-a-a gente não tá namorando! 😳

Neste momento, não era possível dizer quem havia ficado mais vermelho: se Crys ou se Gold.

 Enfim... Nós viemos até aqui porque temos umas coisinhas para dar a vocês dois, agora que estamos nos passando por anônimos em Kanto.

 

Silver entrega dois aparelhos eletrônicos, um azul com detalhes em branco para Gold e um branco com detalhes em rosa para Crys.

 O que é isso?

 São novas Pokégears, como eu havia prometido, para mantermos o contato mesmo quando estivermos longe fisicamente uns dos outros.

 E além disso, eu entrei em contato com a Professora Ivy das Ilhas Laranja e ela nos conseguiu um modelo NOVO de Pokédex, desenvolvido por ela mesma, contendo informações de todos os Pokémon da Nação Pokémon, incluindo as principais regiões: Kanto, Johto, Hoenn e Sinnoh!

 Uau! Incrível!

 

Yellow entrega as novas Pokédexes de Gold e Crystal.

 Gostaram?

 Sem dúvidas! São demais!!!

 E você, Crys? Gostou? Você está tão distante...

 Ahn... É que... É que...

Crystal se vê prensada contra a parede. Ela estava com vergonha de admitir que se sentia traída e que estava com dificuldades em lidar com a separação entre ela e o segundo Pokémon que ela capturou... Mas naquele momento, quando Yellow fez a pergunta, ela não pode se conter, e uma lagrimazinha escorreu pelo lado esquerdo de sua face, denunciando sua tristeza.

 Aaaah, me desculpa, gente... Me desculpa... 😭😭😭

Crystal não aguenta. Ela desaba.

 CRYS!

Gold vai correndo acolher a menina com um longo e fraterno abraço, enquanto Crystal faz-se em prantos.

 O que foi? Por que está chorando?

 ...

 Vamos, garotos. É melhor deixá-los a sós.

Yellow puxa a porta depois que Silver, Red e ela deixam o quarto e enquanto Crystal encontra consolação no abraço apertado de Gold, que estava cumprindo com a sua promessa de vir para ficar.

 Vai ficar tudo bem, Crys... Eu estou aqui. Eu estou aqui.

Então, após passados alguns segundos dos dois abraçadinhos, Crys percebe uma luz quentinha se fazendo presente.

 Hã? O que é isso?

 Será que são os ovos que o Lance deu pra gente?

BINGO! Os ovos que Gold e Crystal carregavam em incubadoras de vidro estavam rachando, emitindo muita luz no processo, tal qual ocorre na evolução de um Pokémon.

 Aaah! Estão eclodindo, como que para me animar!

 Eu v-v-vou chorar... 😭

Gold se emocionava com o nascimento de Pokémons. E assim, os ovos racham, o primeiro sendo o de Gold, que dá origem a um...

 Larv...?

 LARVITAR!

 Larvitar alimenta-se do solo, criado com os nutrientes que encontra na terra. Depois de comer uma grande montanha, ele adormece para que possa crescer. Nasce nas profundezas do subsolo. Ele não pode emergir até que tenha consumido inteiramente o solo ao seu redor. Até que isso aconteça, Larvitar não pode ver o rosto de seu pai. Este Pokémon se torna uma pupa depois de comer terra suficiente para fazer uma montanha. Não lida bem com a luz brilhante que encontra na superfície.

 E o meu é...

 ...TOGEPI!

 Toge-prrriiiiiii!!!

 Togepi fica impressionado com a imagem da primeira coisa que vê depois de eclodir, pensando que é sua mãe. Apresenta baixa tolerância à fome. É capaz de comunicar esta condição de uma forma muito eficaz (chorando alto). Diz-se que Togepi exala uma aura relaxante que fica mais forte quando tratado bem. Togepi está repleto de uma energia que faz as pessoas felizes. Quando bem tratado, Togepi compartilha essa energia com os outros, mas quando se aproxima de um humano com um coração impuro, essa energia desaparece rapidamente, deixando Togepi exausto. Dizem que ele armazena em seu casco sentimentos de alegria. Diz um ditado que a felicidade virá a todo aquele que conseguir fazer um Togepi dormir a seus pés. É considerado um símbolo de boa sorte.

 Crystal, eu não sou um especialista em ler a emoção e as "micro-expressões faciais" dos Pokémon como você, mas eu acho que Larvitar e Togepi estão dizendo que tudo vai ficar bem enquanto a gente estiver junto.

 Obrigada, Gold. E eles estão mesmo! Muito obrigada pelo apoio pessoal... Eu vou melhorar, não se preocupem! Só preciso descansar.

Mas Crystal disse para si mesma neste momento que jamais se esqueceria de Jynx... Porque ela não queria acreditar na maldade da sua Pokémon, haja o que houvesse...

Ao mesmo tempo, em uma das muitas bases que a Equipe Rocket mantém na região de Kanto...

Os dois treinadores que viajaram com Red no passado e que agora estão sendo forçados a trabalharem para a Equipe Rocket (Green e Blue), estão participando de suas atividades laborais em um dos laboratórios de pesquisa da organização criminosa, quando de repente, a menina puxa o menino para um canto, a fim de conversar em particular, sem que ninguém os escutasse.

 Blue...

 O que foi, Green?

 Red e Yellow voltaram para a Região de Kanto depois de muito, muito tempo!

 Que? Como você sabe disso?

 Eu ainda mantenho contato com Silver.

 Então, o que devemos fazer?

 Vamos manter isso entre nós. Não vai demorar muito até os outros descobrirem, mas se pudermos adiar a "caça" para protegê-los, então vamos fingir que não sabemos. A Equipe Rocket fará de TUDO para que eles sejam punidos, e se nós pudermos adiar isso, então o faremos!

 É tarde demais, Green! Eu ouvi tudo! Eu SABIA que vocês estavam tentando proteger os seus coleguinhas de jornada! Por isso é que não temos notícias do Red e da Yellow há tanto tempo... Até agora!

 SABRINA!!!

 Por favor, Sabrina, não nos denuncie!

 E por que eu faria isso? Claramente vocês dois estavam tramando algo que vai contra os ideais da Equipe Rocket. Ou vocês estão conosco, ou estão conosco. Não há uma segunda opção.

 Sabrina, nós não vamos impedir que a Equipe Rocket continue tentando trazer Red e Yellow para dentro da organização (como ela vem tentando há anos). Isso, eu prometo. Nós só não queremos que mais gente se machuque nesse processo! Neste exato momento, Red está acompanhando dois novos treinadores que não têm nada a ver com isso e eu não quero que eles sejam pegos por tabela! Se tiver que caçar alguém, vão atrás do Red e da Yellow. O Gold e a Crystal não têm nada a ver com isso!

 Hum?

 Por favor, Sabrina. Red e Yellow são experientes! Mas o treinadores novatos, não. Poupe-os! Você sabe do que eu estou falando...

 Hmpf. Tudo bem. Eu pouparei os novatos. Mas com uma condição...

 Qual?

 Quero que me dê a localização atual de Red. Quero ser a pessoa que irá trazê-lo para dentro da Equipe Rocket depois de tanto tempo fugindo da gente!

Green pondera por um instante, então fecha o acordo com a Líder de Ginásio de Saffron e que também trabalhava para a Equipe Rocket, Sabrina.

 Combinado.

Continua...