Digimon Seekers - Ler Online (PT-BR): Capítulo 3-7

Capítulo 3 - Unit 11:

Digital Missing In Action

Ler o texto abaixo - Digimon Seekers Online em PT-BR

O programa Tártaro, apesar de atingir metade dos objectivos declarados, foi considerado um fracasso total com base nos resultados: um DMIA.

​Saya

Ryusenji, uma das primeiras pessoas a se conectar mentalmente com um Digimon, também foi a primeira pessoa a se tornar DMIA antes que o termo existisse

.

De acordo

com os registros da sonda Tártaro, a missão prosseguiu sem problemas no início.

Palmon, Tentomon e Agumon navegaram pelo vasto mar conectado em sua própria embarcação virtual, que seus parceiros humanos controlavam usando o conjunto de ferramentas de Kosuke.

Yulin, Kosuke e Saya se imaginavam astronautas orbitando a Lua, mas na prática eram mais parecidos com exploradores do fundo do mar que sondavam as profundezas em seu submersível.

A sua visibilidade certamente não era tão boa como seria no espaço, por um lado, e a equipa ainda não tinha descoberto como capturar dados visuais suficientemente nítidos.

Nem mesmo a ligação mental excepcionalmente forte entre Agumon e Saya poderia ser capturada adequadamente pela tecnologia comparativamente de baixa fidelidade da época, limitando a quantidade de informações que a equipe poderia obter.

Eles poderiam muito bem estar vasculhando o fundo do mar com pouco mais do que uma pequena lanterna para guiá-los. Os Digimon seguiram em frente, seguindo a rota que foi programada para eles através do vasto mar de dados inúteis e ruído digital.

​Yulin

e Kosuke ainda não sabem exatamente o que deu errado na sonda do Tártaro.

​Algo

 aconteceu, mas eles não conseguiram entender o quê

.

A única pessoa que teria visto o que aconteceu na confusão em preto e branco de um vídeo seria Saya.

Somente ela teria visto um pacote significativo, ou algum tipo de execução de código malicioso, ou talvez algo qualificado como senciente.

Um Digimon, talvez? O que quer que fosse, era hostil.

​

Mesmo agora, Yulin não tem nada a acrescentar à história, dados os dados limitados com os quais ela teve que trabalhar.

Ela estava lá quando isso aconteceu, sim, mas ela não viu ou ouviu nada que pudesse desvendar o mistério. Se forçada, ela diria que teve um mau pressentimento pouco antes de acontecer, mas os sentimentos não são quantificáveis dados.

Tudo o

que ela sabia era que os sinais de Saya e Agumon haviam desaparecido quando ela acordou.

Ela lembrou que foi no ponto de virada da missão, quando eles estavam planejando sua abordagem mais próxima do Digimundo. Algum tipo de código malicioso ou entidade de IA os atacou, por falta de um termo melhor. É possível que o Agumon de Saya tenha sido o alvo o tempo todo. Embora... suponha que tudo tenha sido um infeliz acidente? Como um navio colidindo com um iceberg ou com uma grande criatura marinha e afundando.

Não havia nada concreto em que se agarrar.

Tudo o que Yulin lembrava era do pânico de Kosuke quando confrontado com as circunstâncias imprevistas.

O sinal de sua esposa se foi — engolido por um monstro invisível, para ouvi-lo contar.

Seus parceiros Digimon estavam apenas fazendo o que foram programados para fazer.

Kosuke lutou pela inclusão de Saya como uma equipe de pesquisa formada por uma mulher só. Talvez se ele fosse a equipe de pesquisa ou ativasse os controles manuais e a puxasse para mais perto...

Mas Kosuke não tinha esse poder.

O professor Ryusenji sim.

A sonda Tártaro foi fortemente danificada e pouco funcional.

Palmon e Tentomon também ficaram feridos.

Certo ou errado, o professor priorizou o retorno seguro de Kosuke e Yulin, para que eles não ficassem tentados a tentar resgatar Saya.

Ele não podia arriscar que todos os três se tornassem DMIA logo na primeira missão.

***

Shuu Yulin, agora líder de esquadrão da DigiPolice, estava no lobby do DDL na Abadin Electronics.

A

tela do tamanho de uma parede girava em seu carrossel de imagens sazonais da natureza enquanto ela esperava.

Vários anos a separaram do fracasso do programa Tártaro.

Anos cheios de noites repassando os acontecimentos daquela missão em sua mente.

Ela e Kosuke voltaram ao mundo real para encontrar o corpo em coma de Saya deitado sob um lençol.

A análise dos dados da missão mostrou que sua consciência permaneceu no DigiCore de Agumon, que desapareceu do local do acidente. O melhor palpite deles era que o DigiCore havia sido levado para algum outro lugar do Digimundo.

​Saya era oficialmente DMIA – a primeira pessoa registrada a desaparecer no Digimundo.

Olhando retrospectivamente, o “porquê” era óbvio.

O tempo dela estava acabando, sua consciência se fundiu com o DigiCore de Agumon, e ninguém sabia o que aconteceu com nenhum deles.

Mesmo depois de todo esse tempo, eles ainda não tinham ideia de onde os Digimons que foram DMIA foram parar.

Os processos desenvolvidos para o programa Tártaro foram avaliados através de múltiplas medidas.

Embora a filmagem fosse extremamente barulhenta, o fato de haver filmagem do Digimundo foi considerado um sucesso.

Os scripts usados ​​para controlar os Digimon foram um sucesso esmagador.

Yulin e Kosuke retornaram em segurança, mas Saya era DMIA.

Mais da metade dos objetivos declarados foram alcançados, mas a perda de um tripulante superou tudo isso. Como isso poderia ser visto como outra coisa senão um fracasso desastroso?

Não havia nada que Yulin ou Kosuke pudessem ter feito.

Eles não viram nem ouviram nada no vasto mar que era a Rede. Tudo o que sabiam era que Saya havia partido quando eles acordaram.

Eles enviaram uma pessoa com um histórico de links mentais incompletos em uma missão com um Digimon Novato.

Meros bebês, aprendendo a cambalear sozinhos quando não estavam sentados no carrinho. Eles deveriam ter sido mais cuidadosos. Eles deveriam ter incluído mais contingências no plano. Eles não tinham ideia de quão inteligentes seriam essas formas de vida. Yulin achava que tinha noção de como tudo era arriscado. Ela entendeu que eles estavam essencialmente tentando entrar em contato com alienígenas.

Em algum lugar lá no fundo, ela acreditava que o Digimundo era a próxima fronteira a ser conquistada pela humanidade. Que os Digimon estavam abaixo dos humanos.

Eles estavam tão preocupados com a ideia de desenvolver tecnologia de ponta para superar todos os obstáculos desconhecidos que se colocariam no seu caminho, elaborando abordagens para lidar com áreas problemáticas e potenciais contatos hostis, que a sua comunicação enfraqueceu e a sua imaginação se estreitou.

E agora Saya se foi.

Seu corpo foi encaminhado para o hospital universitário, onde ela nunca mais acordou do coma.

 Sua consciência, sua própria essência, foi separada à força de seu corpo.

Ninguém conseguia declará-la morta, mas ela também não estava viva.

Yulin não tinha certeza se os deuses poderiam sequer fazer um julgamento sobre isso.

O professor Ryusenji fez tudo o que pôde para manter Saya em condições estáveis ​​e seus alunos seguros.

Ele manteve o programa Tártaro e seus experimentos de ligação mental em segredo para proteger Yulin e Kosuke dos riscos inerentes.

Ele tinha que garantir que sua pesquisa tivesse futuro, e eles eram fundamentais para sua sobrevivência.

O esforço que ele fez para garantir que seus alunos estivessem seguros, apesar da perda de sua filha, conquistou o respeito do pequeno grupo de funcionários que ele informou sobre a situação.

Yulin não conseguia se lembrar da última vez que viu Kosuke – foi mesmo quando ele foi visitar Saya no hospital, logo após o acidente? – mas ela sempre se perguntava o que aconteceu com ele.

Ele parou de ir à escola e ao trabalho, o que era perfeitamente compreensível.

Em pouco tempo ele parou de atender o telefone, de responder e-mails ou até mesmo de reconhecer a existência dela.

Já fazia algum tempo que ela não ouvia nada sobre ele do professor Ryusenji.

　“ Você vai mandá-la para a América?” Yulin se lembra de ter perguntado, incrédulo. “ Há um hospital especializado no tratamento de pacientes em coma. Eles podem cuidar dela enquanto minimizam os danos ao seu corpo.”

　

​

　​​“ Mas—” “ Eu sei. Não poderemos visitá-la; não tão facilmente, de qualquer maneira. Talvez seja melhor assim. Um estudante do seu calibre não deveria ficar paralisado assim. Você correrá o risco de não se formar.” “ E Kosuke?” “ Eu falei com ele. Ele decidiu desistir. Para ele também era simplesmente uma questão de tempo. Vou apoiá-lo como puder.”

　

　

　

O tempo parou para ela e Kosuke após o acidente, assim como - até onde eles sabiam - o programa Tártaro e a pesquisa no Digimundo.

Ambos foram congelados por ordem do Professor Ryusenji.

Ela, Kosuke e o professor estavam agora espalhados ao vento e não podiam fazer muito mais do que se preocupar um com o outro.

Ela se perguntou se seria saudável para o professor se dedicar tão completamente à sua pesquisa

.

​​Saya fazia parte do laboratório.

Uma parte da empresa.

Uma parte da equipe que era.

Yulin não teve coragem de tentar entrar em contato com Kosuke depois que ele se fechou para ela. Ela imaginou que seria muito doloroso. E o Professor Ryusenji tornou-se uma presença muito imponente. Ela sentiu que não poderia mais envolvê-lo em conversas bobas.

​​​​​​​Bzzt .

Algo apareceu de repente nos limites do campo de visão de Yulin, tirando-a de sua viagem pela toca do coelho de tempos passados.

Uma esfera hololizada.

Na verdade, três deles, cada um marcado com um dos três atributos Digimon: Vacina, Vírus e Dados.

​

Eles giraram silenciosamente, sobrepondo-se em alguns lugares antes de se desintegrarem completamente e desaparecerem sem deixar vestígios.

Ela não estava mais perto de uma resposta depois de todos esses anos, mas não conseguia se afastar do Digimundo.

Ela tinha acabado de trocar seu jaleco e crachá por um uniforme e um distintivo.

Ilustração/Design de Personagens: malo