Lista de Movimentos em PT-BR (1ª Geração)

A Seguir: Lista de Movimentos em PT-BR (2ª Geração) →

Movimentos da Primeira Geração em PT-BR
Movimento	Tipo e CATEGORIA	Traduções Oficiais	Efeitos
Pound		Tapa/Pancada/Bater/Martelar / Ataque Cauda* *Ash refere-se ao movimento Pound como "Ataque Cauda" ao ordenar que Treecko o use (Advanced Generation 021). No mesmo episódio, posteriormente, ele se refere a Pound como "Ataque Pancada".	Causa Danos.
Karate Chop		Golpe Caratê/Golpe de Caratê	Causa danos e possui elevadas chances de causar um critical hit.
Double Slap		Duplo Tapa/Tapa Duplo/Pancada Dupla	Causa danos, batendo no alvo de 2 a 5 vezes por uso. Este movimento terminará automaticamente se quebrar um substituto. Se o alvo possuir a Ability Weak Armor, cada strike a ativará.
Comet Punch		Soco Cometa/Soco de Cometa	Causa Danos, golpeando o oponente de 2 a 5 vezes por rodada. Se uma Focus Sash, uma Focus Band ou a Habilidade Sturdy ativar antes do último strike do Comet Punch, o próximo hit irá tirar o oponente da batalha.  Cada Strike individual irá ativar Weak Armor ou Rocky Helmet. Spiky Shield e King's Shield ativarão apenas uma vez. Parental Bond não ativa quando usando Comet Punch.
Mega Punch		Mega Soco/Megassoco	Causa Danos.
Pay Day		Dia do Pagamento/Dia de Pagamento	Causa danos e o Pokémon cata moedas no chão em um valor igual ao dobro do level do usuário, gerando mais dinheiro para o treinador no final da batalha, caso o treinador vença. Os seguintes itens incrementam a quantidade de dinheiro arrecadado pelo Pay Day: Prize Money Power (O Power), Amulet Coin e Luck Incense. O movimento Happy Hour também ajuda a produzir mais dinheiro.
Fire Punch		Soco de Fogo	Causa Danos e Tem 10% de chances de causar queimaduras no alvo.
Ice Punch		Soco de Gelo	Causa Danos e Tem 10% de chances de congelar o oponente.
Thunder Punch		Soco do Trovão/Soco Trovão/Soco Trovoada	Causa Danos e Tem 10% de chances de paralisar o adversário.
Scratch		Arranhão/Arranhar	Causa Danos.
Vise Grip/Vice Grip		Vice Agarrar/Aperto com Garra/Garra Tenaz/Agarramento Viciado	Causa Danos.
Guillotine		Guilhotina	Derrota o alvo automaticamente, mas só funcionará contra Pokémon que tenha menor nível que o usuário. Não pode ser usado contra um Pokémon em modo Dynamax, exceto se este estiver sendo protegido por uma barreira misteriosa, fazendo então que duas barras de energia sejam cortadas dela, enfraquecendo tal proteção.
Razor Wind		Lâmina de Vento/Vento Cortante	Causa Danos no segundo turno após o uso e, a partir da segunda geração, passar a ter elevadas chances de causar Critical Hit. Uma vez selecionado, o usuário não poderá trocar de movimento até que o Razor Wind seja completamente desenvolvido. Golpeia ambos os oponentes em Double Battles, mas apenas os adjacentes nas Triple Battles. Se o usuário carregar uma Power Herb, o Razor Wind será executado em apenas um turno.
Swords Dance		Dança das Espadas/Dança de Espadas/Dança de Espada	Aumenta o Attack do Usuário em dois estágios. Este movimento pode ser amplificado por um Normalium Z, tornando-se Z-Swords Dance e resetando todos os stats do usuário diminuídos em batalha, além dos efeitos anteriormente mencionados.
Cut		Cortar/Corte/Golpe Cortador	Causa danos e Fora das batalhas, pode ser utilizado para cortar certos tipos de árvore.
Gust	(1ª Ger)  (2ª Ger em diante)	Ventania/Rajada/Rajada(s) de Vento/Tufão/Lufada de Vento/	Causa Danos e Pode atingir oponentes não-adjacentes em Tripple Battles. Afeta pokémons que estão em turnos semi-invulneráveis apenas nos movimentos Fly, Bounce e Sky Drop.
Wing Attack		Ataque de Asa(s)/Ataque com Asa	Causa danos e pode atingir oponentes não-adjacentes em Triple Battles.
Whirlwind		Rajada de Vento/Redemoinho de Vento/Ataque de Vento/Furacão	Whirlwind manda o Pokémon-alvo para longe, forçando com que o treinador oponente troque o seu Pokémon em combate (substituição). Em batalhas selvagens, afasta o Pokémon selvagem, encerrando a batalha. Não funciona contra alvos com a habilidade Suction Cups ou enraizados por Ingrain. Pode ser incrementado pelo uso de um Normalium-Z, tornando-se Z-Whirlwind e aumentando o stat de Special Defense do usuário em um estágio além dos efeitos anteriormente citados.
Fly		Voar	No turno em que Fly é selecionado, o usuário voa extremamente alto, protegendo-se da maioria dos ataques inimigos (turno semi-invulnerável). Fly causará danos no alvo apenas no segundo turno. Fora das batalhas, pode ser usado para retornar à cidades já visitadas.
Bind		Ligação/Apertar/Prender/Enlaçar	Causa Danos de 2 a 5 turnos.
Slam		Pancada Brusca/Cacetada Violenta/Pancada/Paulada/Bater/Pancada com Cauda/Batida	Causa Danos.
Vine Whip		Chicote de Cipó/Chicote de Vinha/Chicote de Pinha/Chicote	Causa Danos.
Stomp		Pisotear/Galope	Causa Danos e Apresenta 30% de chances de fazer o alvo recuar (flinch). Stomp não pode causar flinch em um alvo que se esconda por detrás de um Substitute.
Double Kick		Chute Duplo	Causa danos, sempre batendo no alvo duas vezes por uso.
Mega Kick		Mega Chute/Megachute	Causa Danos.
Jump Kick		Pulo e Chute/Voadora/Chute Pulo/Chute de Salto	Causa Danos, mas se falhar, o usuário é quem se machuca. Não pude ser utilizado sob o efeito de Gravity.
Rolling Kick		Chute Giratório/Chute Rasteiro/Chute Rolante	Causa Danos e tem 30% de chances de fazer o alvo recuar (flinch), mas não pode causar flinch em um adversário que esteja protegido por Substitute.
Sand Attack	(1ª Ger)  (2ª Ger em diante)	Ataque de Areia	Diminui o accuracy do alvo em um estágio. Na primeira geração, apenas, este era um golpe do tipo Normal. Se este ataque é elevado pelo Groundinum Z, o stat de Evasiveness do usuário é elevado em um estágio.
Headbutt		Cabeçada	Causa Danos e Tem 30% de chances de fazer o alvo recuar (flinch).
Horn Attack		Ataque de Chifre(s)/Ataque com Chifre/Ataque de Chifrada	Causa Danos.
Fury Attack		Ataque de Fúria/Ataque em Fúria/Ataque Furioso/Ataque Furacão	Causa Danos de 2 a 5 turnos.
Horn Drill		Chifre Furadeira/Chifre Broca/Perfurar com Chifre/Perfuração de Chifre/Broca de Chifre	Derrota o alvo automaticamente, mas só funcionará contra Pokémon que tenha menor nível que o usuário. Não pode ser usado contra um Pokémon em modo Dynamax, exceto se este estiver sendo protegido por uma barreira misteriosa, fazendo então que duas barras de energia sejam cortadas dela, enfraquecendo tal proteção.
Tackle		Investida/Agarrar/Golpe de Colisão/Ataque de Colisão/Atracar/Ataque/Atrelar	Causa Danos.
Body Slam		Jogo de Corpo/Pancada Corporal/Golpe de Corpo/Luta Corporal/Luta de Corpo/Ataque Prensa/Queda de Corpo	Causa Danos e tem 30% de chances de paralisar o alvo. Quando utilizado após Minimize, Body Slam causa o dobro de danos e ultrapassa as barreiras de accuracy para sempre acertar o alvo, a menos que este esteja em um turno semi-invulnerável de movimentos como Fly ou Dig.
Wrap		Envolver/Embrulho/Enrolar/Enrolamento	Causa danos de 2 a 5 turnos, impedindo que o alvo seja trocado por outro pokémon ou que escape da batalha.
Take Down		Golpe Baixo / Ataque Desmantelar / Desmantelar / Derrubada	Causa Danos e o usuário recebe recoil (ricochete) igual a 25% do dano causado no oponente.  O usuário receberá dano de ricochete mesmo que o Take Down atue na quebra de um Substitute.
Thrash		Espancar/Castigar/Espancamento/Batida Violenta/Lixo	Causa danos intensos de 3 a 4 turnos, deixando o próprio usuário confuso após o uso.
Double-Edge		Corte Duplo/Borda Dupla/Pontada Dupla/Faca de Dois Gumes	Causa danos de ricochete (recoil) no próprio usuário, equivalente a 1/3 do dano causado ao oponente. De acordo com a Habilidade Aerilate de Mega Salamence, este golpe passa a ser tipo Flying.
Tail Whip		Chicote de Cauda/Cauda Chicote	Diminui a Defense do alvo em 1 estágio. Este movimento pode ser amplificado por um Normalium Z, tornando-se Z-Tail Whip e ampliando o stat de Attack do usuário em um estágio, além dos efeitos anteriormente mencionados.
Poison Sting		Picada Venenosa/Espinhos Venenosos/Ferrão Venenoso/Ferroada Venenosa	Causa danos e tem 30% de chances de envenenar o alvo.
Twineedle		Agulhas Gêmeas/Agulha Dupla	Causa Danos e sempre acertará o alvo 2 vezes, apresentando cada batida deste golpe, independentemente, 20% de chances de envenenar o alvo. Durante um tempo, este movimento foi capaz de envenenar Pokémon do tipo Steel, mas este efeito não se aplica nas gerações mais atuais.
Pin Missile		Míssil de Espinhos / Míssil Perfurante / Míssil Paralisante (AG014) / Lançar Espinhos (AG021) / Chuva de Alfinetes (AG)	Causa Danos, acertando o alvo de 2 a 5 vezes por uso. Pin Missile terminará imediatamente se quebrar um Substitute. Os movimentos Bide e Counter reconhecerão apenas o último strike do Pin Missile. Se o usuário estiver segurando uma King's Rock, o último strike terá chances de fazer com que o alvo recue (flinch).
Leer		Encarar/Olhar Fulminante/Olhar Penetrante	Diminui a Defense do alvo em um estágio. Em Triple Battles, atingirá os oponentes não adjacentes.Este movimento pode ser amplificado por um Normalium Z, tornando-se Z-Leer e ampliando o stat de Attack do usuário em um estágio, além dos efeitos anteriormente mencionados.
Bite	(1ª Ger)  (2ª Ger em diante)	Mordida/Morder	Causa Danos e Tem 30% de chances de fazer o alvo recuar (flinch). Era um movimento de tipo Normal durante a primeira geração.
Growl		Rosnadura/Rosnado/Rugir/Grasnar/Grunhido/Grunhir/Rugido/Relincho	Diminui o Attack do Oponente em 1 estágio. Este movimento pode ser amplificado por um Normalium Z, tornando-se Z-Growl e ampliando o stat de Defense do usuário em um estágio, além dos efeitos anteriormente mencionados.
Roar		Rugido/Rugir	Roar manda o Pokémon-alvo para longe, forçando com que o treinador oponente troque o seu Pokémon em combate (substituição). Em batalhas selvagens, afasta o Pokémon selvagem, encerrando a batalha. Não funciona contra alvos com as habilidades Soundproof e Suction Cups ou enraizados por Ingrain. Pode ser incrementado pelo uso de um Normalium-Z, tornando-se Z-Roar e aumentando o stat de Defense do usuário em um estágio além dos efeitos anteriormente citados.
Sing		Cantar/Canção/Canção de Ninar	Faz com que o alvo durma (sleep status). Este movimento pode ser incrementado pelo uso de um Normalium-Z, tornando-se Z-Sing e aumentando o stat de Speed do usuário em um estágio além dos efeitos anteriormente citados.
Supersonic		Supersônico/Ataque Supersônico/Som Supersônico	Faz com que o alvo fique confuso, mas apresenta apenas 55% de chances de funcionar com sucesso. Este movimento pode ser incrementado pelo uso de um Normalium-Z, tornando-se Z-Supersonic e aumentando o stat de Speed do usuário em um estágio além dos efeitos anteriormente citados.
Sonic Boom		Explosão Sônica / Bomba Sônica / Ribombo / Estouro Sônico / Estrondo Sônico (AG014)	Sempre causa exatos 20 Pontos de Dano, independente de vantagens e desvantagens, fraquezas e resistências.
Disable		Desabilitar/Inabilitar	Na Primeira Geração = Desabilita um movimento do alvo aleatoriamente, impedindo-o de usá-lo. Efeito Atual = Desabilita o último movimento utilizado pelo alvo, impedindo-o de usá-lo. Pode ser incrementado pelo auxílio de um Normalium Z, tornando-se Z-Disable e resetando todos os stats do usuário negativados em batalha, além dos efeitos anteriormente citados.
Acid		Ácido	Causa Danos e Tem 10% de chances de diminuir a Special Defense do alvo. Em Triple Battles, acerta apenas os oponentes adjacentes.
Ember		Brasa(s) / Chama / Ataque Brasa (AG014)	Causa Danos e Tem 10% de chances de causar queimaduras (burn) no alvo.
Flamethrower		Lança-Chamas	Causa Danos e Tem 10% de chances de causar queimaduras no alvo.
Mist		Névoa/Neblina	Funciona durante 5 turnos, protegendo todo e qualquer Pokémon do lado do campo do usuário de ataques que possam diminuir algum stat.
Water Gun		Jato d'Água/Arma d'Água/Canhão de Água/Revolver d'Água	Causa Danos.
Hydro Pump		Jato d'Água/Hidro Bomba	Causa Danos.
Surf		Surfar/Surfe/Surf	Causa Danos. Pode ser usado fora das batalhas para carregar o treinador por rotas aquáticas. Em batalhas em dupla, acerta ambos os oponentes. Em batalhas Triplas, acerta todos os adjacente, incluindo os próprios aliados.
Ice Beam		Raio de Gelo/Raio Congelante	Causa Danos e tem 10% de chances de congelar o alvo.
Blizzard		Nevasca	Causa danos e Atinge todos os pokémons adjacentes, menos os aliados. Tem 10% de chances de congelar (frozen) o inimigo. Em Horde Encounters, acerta todos os pokémons adversários. Durante a condição climática imposta por Hail, o Blizzard ignora as alterações nos stats de Accuracy e Evasion.
Psybeam		Raio Psíquico/Rajadas de Radiação/Feixe Psíquico/Raio Mental	Causa Danos e Tem 10% de chances de deixar o alvo confuso.
Bubble Beam		Rajada de Bolhas/Raio de Bolhas/Jato de Bolhas	Cauda Danos e Tem 10% de chances de reduzir a Speed do adversário.
Aurora Beam		Raio Aurora/ Raio da Aurora	Causa Danos e Tem 10% de chances de diminuir o Attack do alvo.
Hyper Bem		Hiper Raio / Hiper Farol	Causa Danos e Faz com que o usuário tenha de ficar parado para recarregar no turno seguinte.
Peck		Bicada/Bicar	Causa Danos e Pode atingir oponentes não-adjacentes em Tripple Battles.
Drill Peck		Bico Broca/Bicada Perfurante/Bico Perfurante/Bico Perfurador	Causa Danos e Pode atingir oponentes não-adjacentes em Tripple Battles.
Submission		Submissão	Causa Danos e o usuário recebe recoil (ricochete) igual a 25% do dano causado no oponente.
Low Kick		Chute Baixo/Rasteira	Causa danos de acordo com o peso do alvo. Os mais pesados, sofrerão mais dano, já os mais leves, menos dano. Apresenta 30% de chances de fazer o alvo recuar (flinch).
Counter		Contra Ataque/Contra Atacar/Contagem	Causa o dano em dobro em relação ao dano do último movimento do oponente. Esta técnica só funcionará que o último golpe usado pelo adversário for classificado como um ataque físico.
Seismic Toss		Arremesso Sísmico/Abalo Sísmico/Lançamento Sísmico	A quantidade de dano causado é igual ao atual nível do usuário.
Strength		Força/Superforça	Causa Danos. Pode ser usado fora das batalhas para mover objetos pesados, tais como rochas que bloqueiam o caminho.
Absorb		Absorver/Absorção	Causa Danos e faz com que o usuário restaure seu HP em uma quantidade de até 50% do montante de danos causados. Este movimento não pode ser utilizado sob o efeito de Heal Block e se o Pokémon Adversário possuir Liquid Ooze como habilidade, o usuário irá PERDER HP ao invés de restaurá-lo.
Mega Drain		Mega Dreno	Causa Danos e faz com que o usuário restaure seu HP em uma quantidade de até 50% do montante de danos causados. Este movimento não pode ser utilizado sob o efeito de Heal Block e se o Pokémon Adversário possuir Liquid Ooze como habilidade, o usuário irá PERDER HP ao invés de restaurá-lo.
Leech Seed		Semente Sanguessuga/Semente da Morte/Sanguessuga/Chupa-Vidas	Ao usar, uma semente é plantada no adversário ,sugando sua energia (HP) no final de cada turno. A quantia drenada refere-se a 1/8 da quantidade total de HP do adversário. O pokémon do time do usuário que estiver em campo será "recuperado" pela energia sugada do oponente (mesmo que o usuário não esteja mais na luta). Não funciona contra Pokémons do tipo Grass. Se o adversário possuir a habilidade Liquid Ooze, Leech Seed causará dano ao invés de restaurar o HP do usuário/pokémon em campo. Se o adversário usar Rapid Spin ou Haze, ele conseguirá se livrar do Leech Seed. Mesmo que o usuário use Baton Pass, os efeitos de Leech Seed continuarão funcionando, ainda que o pokémon trocado pertença ao tipo Grass. Em Batalhas em Dupla, Leech Seed restaurará apenas o HP dos Pokémons que estiverem na mesma posição em que o usuário estava (mesmo lado do campo). Se não houver nenhum pokémon naquela posição (no caso de desmaio), o Leech Seed não irá recuperar o HP do pokémon adjacente. E ainda se um pokémon por acaso voltar a ocupar aquela posição (revivido), o Leech Seed não irá lhe recuperar HP, passando apenas a causar dano no oponente.
Growth		Crescimento	Aumenta os stats de Attack e Special Attack do usuário em um estágio cada. A partir de jogos da 5ª Geração, durante a luz solar intensa (condição climática), Growth aumentará o Attack e o Special Attack do usuário em dois estágios cada, ao invés de apenas um. Pode ser incrementado pelo auxílio de um Normalium Z, tornando-se "Z-Growth" e aumentando o Special Attack do usuário em mais um estágio, além dos efeitos anteriormente mencionados.
Razor Leaf		Folha Navalha/Folha Gilete/Folha Cortante	Causa Danos e Tem altas Chances de causar Critical Hit. Em Batalhas com múltiplos alvos, acerta todos os adversários adjacentes.
Solar Beam		Raio Solar/Raio de Sol	Carrega durante o primeiro turno e só ataca no segundo, causando danos. Em caso de o Sunny Day ter sido usado anteriormente, este golpe não precisará de um turno para carregar.
Poison Powder		Pó Venenoso / Pó de Veneno	Envenena o alvo. Não afeta oponentes do tipo Venenoso nem Metálico, nem oponentes com a habilidade Immunity. Pode ser incrementado com o auxílio de um Poisonium Z, tornando-se Z-Poison Powder e aumentando o stat de Defense do usuário em um estágio, além dos efeitos anteriormente citados.
Stun Spore		Pó Atordoante / Germe Paralisante / Esporos Atordoantes / Esporos Paralisantes / Pó de Esporos / Poeira de Esporos (AG)	Paralisa o oponente. Falha se o oponente já estiver com alguma condição de status principal (como envenenamento, queimaduras, congelado...). Não funciona contra alvos do tipo Grass.
Sleep Powder		Pó do Sono / Pó Sonífero	Faz o oponente dormir em batalha (sleep status). Falha se o oponente já estiver com alguma condição de status principal (como envenenamento, queimaduras, congelado...). Não funciona contra adversários com Vital Spirit, Insomnia ou Sap Sipper como habilidade. Este movimento pode ser amplificado por um Grassium Z, tornando-se Z-Sleep Powder e ampliando o stat de Speed do usuário em um estágio, além dos efeitos anteriormente mencionados.
Petal Dance		Dança das Pétalas / Dança de Pétalas / Dança de Pétala	Causa Danos por três ou quatro turnos (escolhido aleatoriamente). Uma vez escolhido, mesmo que o golpe falhe, o usuário só poderá continuar usando Petal Dance até os turnos acabarem. No entanto, ao terminarem, o usuário fica "confuso". O usuário só ficará confuso se os turnos de Petal Dance não forem interrompidos. Os turnos de Petal Dance só podem ser parados por Paralisia Completa ou quando o usuário, já confuso, golpeia a si mesmo. Em batalhas em Dupla, o oponente que será atingido pelo Petal Dance é escolhido aleatoriamente.
String Shot		Tiro de Estilingue / Jato de Seda / Tiro de Seda / Estilingada / Lançador de Teias / Lança-Teia(s) / Arremesso de Teia / Fio de Seda (AG014)	Diminui a Speed do alvo em dois estágios. Pode ser incrementado pelo uso de um Buginium Z, tornando-se Z-String Shot e aumentando o stat de Speed do próprio usuário em um estágio, além dos efeitos anteriormente citados.
Dragon Rage		Fúria do Dragão / Ira do Dragão / Fúria de Dragão	Causa Danos de exatos 40HP sempre que atinge o alvo, ignorando a vantagem/desvantagem de tipo do adversário.
Fire Spin		Chama Furacão / Giro de Fogo / Redemoinho de Fogo / Gira-Fogo / Espiral de Fogo	Causa Danos e prende o alvo de 2 a 5 turnos, sempre com poder 15 e accuracy 70, causando danos ao fim de cada turno.
Thunder Shock		Trovoada de Choques / Choque Elétrico / Raio-Trovão / Raio do Trovão	Causa Danos e Tem 10% de chances de paralisar o alvo.
Thunderbolt		Choque do Trovão / Relâmpago / Ataque Relâmpago	Causa Danos e Tem 10% de chances de paralisar o alvo.
Thunder Wave		Onda Trovão / Onda de Trovão	Paralisa o alvo. Não funciona contra oponentes do tipo Terrestre, e se o usuário for portador da habilidade Normalize, não afetará Pokémon do tipo Fantasma. Pode ser incrementado pelo auxílio de um Electrium Z, tornando-se Z-Thunder Wave e aumentado o stat de Special Defense do usuário em um estágio, além dos efeitos anteriormente citados.
Thunder		Trovão / Para-Raios / Choque-Relâmpago (AG024)	Causa Danos e Tem 30% de chances de paralisar o alvo (10% na primeira geração). Apesar de ser um movimento bastante poderoso, com uma base power de 110, Thunder apresenta precisão de apenas 70%. Quando usado durante a chuva (condição climática), no entanto, Thunder ignora as verificações de accuracy para sempre acertar (100%), a menos que o alvo esteja no turno semi-invulnerável de um movimento como Dig ou Dive. Quando usado sob luz solar intensa (condição climática), sua precisão é reduzida para 50%. Apenas em Pokémon Diamond e Pearl, devido a uma falha/erro na programação, quando usado na chuva, Thunder tem 30% de chance de acertar um alvo que tenha usado Protect ou Detect. Da 2ª à 5ª geração, Thunder podia paralisar Pokémon do tipo Elétrico, mas durante a 1ª geração e da 6ª geração em diante, isso não é possível.  Além disso, Thunder pode atingir Pokémon durante o turno semi-invulnerável dos seguintes movimentos: Fly, Bounce e Sky Drop.
Rock Throw		Lançamento de Rochas / Arremesso de Pedras / Atirar Rocha	Causa danos.
Earthquake		Tremor de Terra / Terremoto	Causa Danos.
Fissure		Fissura / Ruptura	Derrota o alvo automaticamente, mas só funcionará contra Pokémon que tenha menor nível que o usuário. Também funciona contra alvos que estejam em turno semi-invulnerável do movimento Dig, ou seja, debaixo do solo. Não pode ser usado contra um Pokémon em modo Dynamax, exceto se este estiver sendo protegido por uma barreira misteriosa, fazendo então que duas barras de energia sejam cortadas dela, enfraquecendo tal proteção.
Dig		Cavar / Escavação / Escavar	No turno em que Dig é selecionado, o usuário entra no subsolo, protegendo-se da maioria dos ataques inimigos (turno semi-invulnerável). Dig causará danos no alvo apenas no segundo turno. Fora das batalhas, pode ser usado dentro de cavernas, para retornar à entrada.
Toxic		Tóxico	Faz com que o alvo tenha um envenenamento ruim (Badly Poisoned). Este movimento pode ser amplificado por um Poisonium Z, tornando-se Z-Toxic e ampliando o stat de Defense do usuário em um estágio, além dos efeitos anteriormente mencionados.
Confusion		Confusão	Causa Danos e Tem 10% de chances deixar o alvo confuso.
Psychic		Psíquico / Efeitos Paranormais / Poderes Mentais / Poderes Paranormais / Paranormal	Causa Danos e Tem 10% de chances reduzir a Special Defense do alvo em 1 estágio.
Hypnosis		Hipnose / Ataque Hipnótico	Põe o alvo para dormir em batalha. Não afeta, contudo, adversários que estejam por detrás de um Substitute. Hypnosis pode ser intensificado pelo auxílio de um Psychium Z, tornando-se Z-Hypnosis e ampliando o stat de Speed do usuário em um estágio, além dos efeitos anteriormente citados.
Meditate		Meditação / Meditar	Aumenta o stat de Attack do usuário em um estágio. Pode ser intensificado pelo auxílio de um Psychium Z, tornando-se Z-Meditate e ampliando o stat de Attack do usuário em dois estágios, ao invés de apenas um.
Agility		Agilidade	Aumenta a Speed do usuário em dois estágios de uma só vez. Pode ser dando um boost neste movimento se o usuário carregar um Psychium Z, tornando-se "Z-Agility" e resetando todos os stats do usuário que foram diminuídos no decorrer da batalha.
Quick Attack		Ataque Rápido / Super Velocidade (AG014) / Hiper Velocidade (AG021)	Causa Danos e Possui prioridade +1.
Rage		Ira / Raiva / Fúria	Causa danos, mas faz com que o usuário não consiga fazer mais nada a não ser continuar usando Rage até que a batalha termine ou que ele seja derrotado.
Teleport		Teleporte / Teletransporte	Em batalhas selvagens, o Pokémon selvagem se teletransporta e a batalha automaticamente termina.Em batalhas contra treinadores, Teleport sempre falhará. Pode ser dando um boost neste movimento se o usuário carregar um Psychium Z, tornando-se "Z-Teleport" e recuperando totalmente o HP do usuário. Pode ser utilizado fora das batalhas para teletransportar o treinador diretamente para o último local onde ele curou seus Pokémon (último centro Pokémon visitado/sua casa/etc).
Night Shade		Sombra Ofuscante / Sombra Noturna / Escuridão Noturna / Sombra da Noite / Luz Negra (AG014)	A quantidade de dano causado é igual ao atual nível do usuário.
Mimic		Mímica	O usuário replica o último movimento utilizado pelo oponente. Pode ser incrementado com o auxílio de um Normalium Z, tornando-se Z-Mimic e aumentando o Accuracy (pontaria) do usuário em um estágio, além dos efeitos anteriormente citados. Saber este movimento permite que os Pokémon Bonsly e Mime Jr. evoluam ao subir de nível.
Screech		Agudo / Silvo / Ganido / Rosnar / Guincho / Ruíno / Grunhido / Uivo	Diminui o stat de Defense do alvo em dois estágios de uma só vez. Pode ser incrementado pelo auxílio de um Normalium Z, tornando-se Z-Screech e ampliando o stat de Attack do usuário em um estágio além dos efeitos já citados.
Double Team		Time Duplo / Multiplicar / Estroboscópio / Time Duplicado	Aumenta a evasion do usuário em 1 estágio. Este movimento pode ser amplificado por um Normalium Z, tornando-se Z-Double Team e resetando todos os stats do usuário diminuídos em batalha, além dos efeitos anteriormente mencionados.
Recover		Recuperação	Restaura o HP do usuário em um valor de até 50% de seu HP máximo. Pode ser incrementado pelo auxílio de um Normalium Z, tornando-se Z-Recover e resetando todos os stats do usuário negativados em batalha, além dos efeitos anteriormente citados.
Harden		Endurecer / Endurecimento	Aumenta o stat de Defense do usuário em um estágio. Pode ser incrementado pelo uso de um Normalium Z, tornando-se Z-Harden e aumentando o stat de Defense do usuário em dois estágios, ao invés de um.
Minimize		Minimizar	Aumenta a evasão do usuário em dois estágios. Pode ser incrementado pelo uso de um Normalium Z, tornando-se Z-Minimize e resetando todos os stats do usuário negativados em batalha, além dos efeitos anteriormente citados.
Smokescreen		Cortina de Fumaça / Tela de Fumaça	Reduz a Accuracy do alvo em um estágio. Smokescreen não afetará alvos com as seguintes habilidades: Keen Eye, Clear Body e White Smoke. Pode ser incrementado pelo uso de um Normalium Z, tornando-se Z-Smokescreen e aumentando a evasão do usuário em um estágio, além dos efeitos anteriormente citados.
Confuse Ray		Raio Confusão / Raio da Confusão / Raio de Confusão	Faz com que o alvo fique confuso. Este golpe falhará se o alvo estiver por detrás de um Substitute, se o alvo já estiver confuso, se o alvo possui a habilidade Own Tempo ou se o mesmo estiver sob o efeito de Safeguard. Confuse Ray pode ser incrementado pelo uso de um Ghostium-Z, tornando-se Z-Confuse Ray e aumentando o Special Attack do usuário em um estágio, somado aos efeitos anteriormente mencionados.
Withdraw		Retirada	Aumenta o stat de Defense do usuário em um estágio. Pode ser incrementado com o auxílio de um Waterium Z, tornando-se Z-Withdraw e aumentando a Defense do usuário em dois estágios, ao invés de apenas um.
Defense Curl		Espiral de Defesa / Defesa Fechada / Enrolar* / Defesa de Enrolar / Enrolamento de Defesa	Aumenta o stat de Defense do usuário em um estágio. Além disso, duplica o poder dos movimentos Rollout e/ou Ice Ball enquanto o usuário permanecer em batalha. Pode ser incrementado com o auxílio de um Normalium Z, tornando-se Z-Defense Curl e aumentando o Accuracy (pontaria) do usuário em um estágio, além dos efeitos anteriormente mencionados.
Barrier		Barreira	Aumenta a Defense do usuário em dois estágios de uma só vez. Barrier pode ser ampliado pelo auxílio de um Psychium Z, tornando-se Z-Barrier e resetando todos os stats do usuário negativados em batalha, além dos efeitos anteriormente mencionados.
Light Screen		Tela de Luz / Tela Clara / Filtro de Luz	Diminui pela metade o dano causado por movimentos especiais ao usuário e aliados. Não reduz, porém, danos provenientes de ataques que causam dano direto, independente dos stats de Defense do alvo, a saber: Bide, Counter, Endeavor, Final Gambit, Guardian of Alola, Metal Burst, Mirror Coat, Nature's Madness, Night Shade, Psywave, Seismic Toss, Superfang, Dragon Rage, Sonic Boom e todos os golpes de One-Hit K.O.: Fissure, Guillotine, Horn Drill e Sheer Cold.
Haze		Nevoeiro / Neblina / Ataque Bruma (AG052)	Reseta todas as alterações de stats de todos os Pokémon ativos em Campo para 0 (zero). Pode ser incrementado pelo auxílio de um Icium Z, tornando-se Z-Haze e fazendo com que o usuário recupere todo o seu HP.
Reflect		Reflector / Reflexo / Refletir / Refletor	Reduz pela metade o dano de golpes físicos utilizados pelo oponente durante 5 turnos. Isto não funcionará contra golpes de contato direto utilizados pelo adversário. Reflect falhará se o usuário já estiver sob o efeito deste ataque. Os efeitos de Reflect cessarão imediatamente se o usuário for atingido por Brick Break, Defog ou Psychic Fangs. Em batalhas com um aliado, Reflect protegerá ambos os pokémon, porém, ao invés de reduzir pela metade o dano de golpes físicos, reduzirá apenas 1 terço do montante de dano causado. Se o usuário segurar o item Light Clay, os efeitos de Reflect durarão até 8 turnos. Pode ser incrementado por um Psychium Z, tornando-se "Z-Reflect" e aumentando a Defense do usuário em um estágio também.
Focus Energy		Energia Focalizada / Focalizar Energia / Energia Concentrada / Concentração de Energia / Focar Energia	Aumenta a taxa de critical hits do usuário em dois estágios. Pode ser incrementado por um Normalium Z, tornando-se Z-Focus Energy e aumentando o Accuracy (pontaria) do usuário em um estágio, além dos efeitos anteriormente mencionados.
Bide		Contra-Dano / Aguardar / Paciência / Ataque de Espera / Perseverança	O usuário carrega durante dois, aguardando a chance para atacar. Quando isto acontece, ele revida causando o dobro de todo o dano recebido no período de espera. Possui prioridade +1.
Metronome		Metrônomo / Metronome	Aleatoriamente seleciona um ataque e o executa completamente. Se amplificado com o Normalium Z para Z-Metronome, o movimento selecionado aleatoriamente se tornará seu Z-Move correspondente. Ex: Se invocar Flamethrower, automaticamente se tornará Inferno Overdrive. Caso o movimento selecionado venha a ser de status/movimento de assistência, ele não receberá o seu efeito de Z-Power.
Mirror Move		Ataque Espalhado / Espelho / Movimento de Espelho / Onda de Espelho	O usuário replica o último movimento utilizado pelo oponente contra ele. Se o último movimento utilizado contra o usuário foi um Z-Move, Mirror Move irá falhar. Se amplificado com o Flyinium Z para Z-Mirror Move, o stat de Attack do usuário será ampliado em dois estágios e o movimento selecionado aleatoriamente se tornará seu Z-Move correspondente. Ex: Se copiar Flamethrower, automaticamente se tornará Inferno Overdrive. Caso o movimento copiado venha a ser de status/movimento de assistência, ele não receberá o seu efeito de Z-Power.
Self-Destruct		Autodestruição	Causa Danos e faz com que o próprio usuário seja derrotado.
Egg Bomb		Ovo Bomba	Causa Danos. Não funciona contra Pokémon portadores da Habilidade Bulletproof.
Lick		Lamber/Lambida	Causa Danos e Tem 30% de chances de paralisar o alvo.
Smog		Nevoeiro de Fumaça / Poluição / Névoa	Causa Danos e Tem 40% de chances de envenenar o alvo.
Sludge		Ataque de Lama / Jato de Lama / Lama / Lodo	Causa Danos e Tem 30% de chances de envenenar o alvo.
Bone Club		Bastão de Osso / Clava de Osso	Causa Danos e Tem 10% de chances de fazer o alvo recuar (flinch). Não consegue fazer um alvo recuar se este estiver protegido por um Substitute.
Fire Blast		Rajada de Fogo / Explosão de Fogo	Causa Danos e Tem 10% de chances de causar queimaduras no alvo (30% na 1ª Geração).
Waterfall		Cachoeira / Cascata / Queda d'Água	Causa Danos. Fora das Batalhas, pode ser utilizado para subir cachoeiras e alcançar altitudes mais elevadas enquanto se usa Surf.
Clamp		Capturar / Prender	Causa danos e prende o alvo de 2 a 5 turnos, causando danos ao fim de cada turno.
Swift		Ataque Veloz / Rápido / Estrela Cadente / Ataque Repentino / Estrela de Energia (AG014)	Causa Danos e Este golpe não é afetado por mudanças nos stats de Accuracy e Evasion. Acerta ambos os oponentes em uma Batalha em Dupla, mas apenas os adjacentes em uma Batalha Tripla. Durante a 1ª Geração, era capaz de atingir pokémon durante turnos semi-vulneráveis, causados por movimentos como Dig e Fly.
Skull Bash		Quebra Crânio / Golpe de Cabeça	Skull Bash aumenta o stat de Defense do usuário no turno em que é selecionado, atacando e causando danos no segundo.
Spike Cannon		Canhão de Espinhos / Canhão de Ferrões / Canhão de Cravos	Causa danos atingindo o alvo de 2 a 5 vezes por uso.
Constrict		Constrição / Contrair / Sufocamento	Causa danos e tem 10% de chances de reduzir o stat de Speed do usuário em 1 estágio.
Amnesia		Amnésia	Aumenta a Special Defense do usuário em dois estágios de uma só vez. Pode ser intensificado por um Psychium Z, tornando-se "Z-Amnesia" e resetando todos os stats do usuário que foram rebaixados durante a batalha.
Kinesis		Cinese	Diminui o stat de Accuracy (pontaria) do alvo em um estágio. Pode ser intensificado por um Psychium Z, tornando-se "Z-Kinesis" e aumentando o stat de evasão do usuário em um estágio, além dos efeitos anteriormente citados.
Soft-Boiled		Ovo da Cura / Cozidos	Restaura o HP do usuário em um valor de até 50% de seu HP máximo. Pode ser incrementado pelo auxílio de um Normalium Z, tornando-se Z-Soft-Boiled e resetando todos os stats do usuário negativados em batalha, além dos efeitos anteriormente citados.
Hi Jump Kick / High   Jump Kick		Super Voadora / Chute de Pulo Alto / Pulo Alto / Chute Alto	Causa danos e se o golpe falhar ou for utilizado contra um pokémon tipo Ghost, o usuário levará danos igual a metade do HP total do usuário. Este movimento não poderá ser usado caso Gravity esteja em efeito.
Glare		Olhar Paralisante / Olhar Penetrante / Brilho / Ofuscar	Paralisa o alvo. Pode ser incrementado pelo auxílio de um Normalium Z, tornando-se Z-Glare e aumentando o stat de Special Defense do usuário em um estágio, além dos efeitos anteriormente citados.
Dream Eater		Comedor de Sonhos / Devorador de Sonhos	Causa danos e até 50% da quantidade de dano causada é revertida para o usuário, curando seu HP, mas só funciona caso o alvo esteja dormindo (sleep status).
Poison Gas		Gás Venenoso	Envenena o alvo. Pode ser incrementado pelo auxílio de um Poisonium Z, tornando-se Z-Poison Gas e aumentando o stat de Defense do usuário em um estágio, além dos efeitos anteriormente mencionados.
Barrage		Barricada / Rajada / Barragem	Causa danos, acertando o alvo de 2 a 5 vezes por uso.
Leech Life		Suga-Vidas / Sanguessuga / Dreno de Energia	Causa Danos e faz com que o usuário restaure seu HP em uma quantidade de até 50% do montante de danos causados. Este movimento não pode ser utilizado sob o efeito de Heal Block e se o Pokémon Adversário possuir Liquid Ooze como habilidade, o usuário irá PERDER HP ao invés de restaurá-lo.
Lovely Kiss		Beijo Amoroso / Beijo Adorável	Faz com que o alvo adormeça (sleep status), mas não funciona contra Pokémon com a habilidade Insomnia ou Vital Spirit. Pode ser incrementado pelo auxílio de um Normalium Z, tornando-se Z-Lovely Kiss e aumentando o stat de Speed do usuário em um estágio, além dos efeitos anteriormente mencionados.
Sky Attack		Ataque do Céu / Ataque no Céu	Carrega o primeiro turno e só ataca no segundo, causando danos. Apresenta 30% de chances de fazer o alvo recuar (flinch) e possui elevadas chances de causar um Critical Hit, podendo atingir oponentes não adjacentes em Triple Battles.
Transform		Transformação	Faz com que o usuário se transforme no alvo, mudando seu tipo, stats, alterações de stats atuais, movimentos, espécie e cry.
Bubble		Bolha(s) / Borbulhar	Causa danos e possui 10% de chances de reduzir a Speed do alvo em um estágio.
Dizzy Punch		Soco Atordoante / Soco Estonteante	Causa danos e possui 20% de chances de deixar o alvo confuso.
Spore		Esporos / Germe	Coloca o alvo para dormir. Este golpe não funciona contra adversários com as habilidades Vital Spirit ou Insomnia. A partir da 6ª geração, Pokémons do tipo Grama, ou com a habilidade Overcoat ou segurando Safety Goggles são imunes aos efeitos de Spore. Pode ser incrementado pelo auxílio de um Grassium Z, tornando-se Z-Spore e resetando todos os stats do usuário negativados em batalha, além dos efeitos anteriormente citados.
Flash		Clarão / Lampejante / Iluminar	Diminui o accuracy (precisão/pontaria) do alvo em um estágio. Pode ser usado fora de batalhas para iluminar cavernas escuras. Este golpe pode ser incrementado pelo uso de um Normalium Z, tornando-se Z-Flash e ampliando o stat de evasion do usuário em um estágio, somado aos efeitos anteriormente citados.
Psywave		Onda Psíquica	Psywave inflige uma quantidade aleatória de danos, variando entre 1 de dano e 1,5 × nível do usuário no lado do jogador, e entre 0 danos e 1,5 × nível do usuário no lado do oponente em uma Link Battle. O dano pode ser calculada usando a seguinte fórmula, em que X é um número gerado aleatoriamente entre 0 e 1: (X + 0,5) × nível do usuário.
Splash		Splash / Borrifada / Saltitar / Respingo	Não possui efeito nenhum e não pode ser utilizado sob o efeito de Gravity. Quando incrementado pelo auxílio de um Normalium Z, tornando-se Z-Splash, aumenta o stat de Attack do usuário em três estágios.
Acid Armor		Armadura Ácida / Armadura de Ácido	Aumenta o stat de Defense do usuário em um estágio. Pode ser incrementado pelo uso de um Poisonium Z, tornando-se Z-Acid Armor e resetando todos os stats reduzidos do usuário durante a batalha, além dos efeitos anteriormente citados.
Crabhammer		Martelo-Caranguejo / Martelo / Martelo de Caranguejo / Cabeçada de Caranguejo* / Martelada *= Claramente um erro da dublagem ocorrido durante a série Advanced Generation (AG021)	Causa danos e possui elevadas chances de causar critical hit.
Explosion		Explosão	Causa danos e faz com que o usuário seja automaticamente nocauteado, funcionando como uma espécie de "sacrifício".
Fury Swipes		Golpe(s) de Fúria / Garra Furiosa / Pancada Furacão / Batedores de Fúria	Causa Danos, acertando o alvo de 2 a 5 vezes por uso.
Bonemerang		Ossomerangue / Osso-Bumerangue	Causa Danos, batendo no alvo sempre duas vezes. Cada batida tem igual chance de causar golpe crítico e se o primeiro hit quebrar um Substitute, o ataque cessará imediatamente.
Rest		Descansar / Repousar / Repouso	O usuário cai no sono (sleep status), restaurando seu HP ao máximo e substituindo qualquer condição de status já existente. Este movimento pode ser amplificado por um Psychium Z, tornando-se Z-Rest e resetando todos os stats do usuário diminuídos em batalha, além dos efeitos anteriormente mencionados.
Rock Slide		Deslizamento de Rochas / Deslize de Pedras	Causa Danos, atingindo todos os oponentes adjacentes. Tem 30% de chances de fazer o alvo recuar (flinch).
Hyper Fang		Hiper Presa	Causa danos e tem 10% de chances de fazer com que o alvo recue (flinch).
Sharpen		Afiar	Aumenta o stat de Attack do usuário em um estágio. Sharpen pode ser amplificado por um Normalium-Z, tornando-se Z-Sharpen e amplificando o stat de Attack do usuário em dois estágios, ao invés de apenas um.
Conversion		Conversão	Efeito durante a 1ª Geração, apenas: Muda o atual tipo do usuário para o atual tipo do alvo. A tipagem original do usuário é restaurada quando ele retorna à pokébola, desmaia ou quando a batalha atual termina. Este movimento pode ser usado repetidamente mesmo que o usuário e o alvo já tenham o(s) mesmo(s) tipo(s). Na tela de sumário, o usuário ainda é mostrado com seu(s) tipo(s) original(ais), mesmo que ele esteja pertencendo temporariamente a outro(s) tipo(s) devido a Conversion. Efeito a partir da 2ª Geração: Conversion agora altera o tipo do usuário para corresponder ao tipo de um dos movimentos do usuário (incluindo o próprio Conversion). o Golpe não consegue copiar, no entanto, o tipo de movimento que corresponde a qualquer um dos tipos atuais do Pokémon. Por exemplo: Se o Pokémon atualmente pertence ao tipo Elétrico, Conversion não conseguirá copiar o Tipo de um movimento Elétrico, pois o usuário já é deste tipo. Se todos os movimentos corresponderem a qualquer um dos tipos atuais do Pokémon, Conversion falhará. Além disso, Conversion não pode ser usada em Curse para se transformar em um Pokémon do tipo ???. A partir da 5ª Geração, no entanto, com Curse tendo se tornado um movimento do Tipo Fantasma, e não mais do tipo ???, isso se torna possível. Efeito a partir da 6ª Geração: Conversion agora altera o tipo atual do usuário para corresponder ao tipo de movimento que o usuário possui em seu primeiro espaço de movimento (mesmo que esse movimento não possa ser selecionado em batalha). Na 7ª Geração, pode ser amplificado por um Normalium-Z, tornando-se Z-Conversion e amplificando os stats de Attack, Defense, Special Attack, Special Defense e Speed do usuário em um estágio cada, além dos efeitos anteriormente mencionados.
Tri Attack		Ataque Triplo / Tri Ataque	Causa danos e tem 20% de chances de paralisar o alvo, 20% de chances de causar queimaduras no alvo e 20% de chances de congelar o alvo.
Super Fang		Super Presa	Causa Danos igual a 50% do HP do usuário.
Slash		Talho / Talhada / Corte / Lâmina Cortante / Golpe Cortante	Causa Danos e Tem altas chances de causar um Critical Hit.
Substitute		Substituição / Clonagem	O usuário sacrifica um pouco do próprio HP (25%) para criar um substituto com o da imagem, que fica à sua frente, servindo de barreira contra os ataques do inimigo.
Struggle		Insistência	Quando todos os PP de todos os movimentos do Pokémon tiverem sido esgotados, ou seja, quando todos tiverem sido usados ao máximo, o Pokémon em questão utilizará Struggle para poder continuar lutando e causando danos.

A Seguir: Lista de Movimentos em PT-BR (2ª Geração) →