
![]() |
Pokémon Gold & Silver, os jogos de abertura da Segunda Geração originalmente eram conhecidos como Pocket Monsters 2 no Japão |





















































































Novato
Nome | Tradução | Localização Real | Justificativa | Relação com a Versão Final |
Sairento サイレント | Silent Hill | Shizuoka | O kanji para 静岡Shizuoka traduz-se literalmente como silencioso e colina , combinando com o nome deste local no jogo, Silent Hill. | Retoolado sem o Centro Pokémon como New Bark Town. Um mapa intermediário desta cidade, com algumas diferenças em relação à versão demo, ainda existe na ROM final. |
Ōrudo オールド | Old | Kyoto | Kyoto foi durante séculos a capital do Japão e guarda grande parte de sua história. | Este conceito foi dividido entre Violet City e Ecruteak City, que apresentam torres históricas de madeira. |
Uesuto ウエスト | West | Osaka | Osaka é uma cidade importante cujo porto está voltado para o oeste. | O tema urbano foi retrabalhado em Goldenrod City, que mantém a loja de departamentos, a torre de rádio e a estação ferroviária de West, enquanto o mapa em si perdeu o tema urbano e acabou se tornando a cidade Azalea. |
Haiteku ハイテク | High-Tech | Kochi | Kochi é uma cidade da ilha de Shikoku cujo nome significa alto conhecimento (高 知). | Sem correspondência direta; pode ter sido uma influência para Olivine City e Cianwood City. |
Fonto フォント | Font | Izumo | Inicialmente, esta cidade foi identificada com Hiroshima; no entanto, a cidade histórica próxima de Izumo se parece muito com a palavra japonesa 泉izumi , que significa uma fonte ou fonte. Izumo também é notável por seus túmulos, que podem ser a inspiração para as Ruínas de Alph. | As Ruínas de Alph foram movidas para sua própria zona não pertencente à cidade. |
Bādon バードン | Birdon | Tottori | Tottori contém tori, que significa pássaro em japonês. Birdon é uma cidade deserta e Tottori é conhecida por suas dunas de areia. | O conceito do Poço dos Slowpoke foi reutilizado para Azalea Town, mas não o da cidade do deserto. |
Nyūtaipu ニュータイプ | Newtype | Niigata | 新潟Niigata é literalmente "Lagoa Nova", mas -gata também é uma leitura possível de 型, que significa tipo. Niigata tem uma ponte famosa e Newtype é uma cidade de pontes. | Tem uma relação funcional com a cidade de Mahogany. Pode ter sido a inspiração para o Lago da Fúria, cuja versão inicial era uma cidade com um lago no meio. |
Shugā シュガー | Sugar | Sado | Sado é uma ilha ao largo da costa de Niigata, na mesma relação que Sugar para com Newtype. | Nenhuma correspondência clara, mas tem uma relação funcional com o Lago da Fúria, o corpo de água ao norte da Cidade de Mahogany. O Lago da Fúria é um destino voável na versão final sem nenhum motivo claro; Sugar é uma cidade. |
Burūforesuto ブルーフォレスト | Blue Forest | Aomori | O kanji para 青森Aomori se traduz literalmente em azul e floresta . A Floresta Azul fica bem na ponta da ilha principal. | Uma cidade de neve; veja "Norte". |
Sutando スタンド | Stand | Sendai | Sendai é uma cidade importante entre Tóquio e Aomori. | Contém um zoológico como Fuchsia City e um portão no oeste, possivelmente levando à sua própria Safari Zone. Pode ter sido considerado redundante quando o Fuchsia foi restaurado (inicialmente com a intenção de incluir a Safari Zone, que acabou sendo cortada). |
Kantō カントー | Kanto | Tóquio | Ao contrário do retrato frondoso da Geração I, a conurbação Tóquio-Yokohama ocupa a maior parte da região de Kanto do mundo real. | "Kanto" no protótipo foi reduzido a um mapa e claramente não foi concluído também. Ele acabou sendo substituído pela maior parte do Kanto original da Geração I. |
Sausu サウス | South | Kyushu | Kyushu, no sul do Japão, é conhecida por seus vulcões. | A ideia da ilha tropical foi descartada. Pode ter influenciado a destruição da Ilha Cinnabar na versão final. A Geração III usaria Kyushu como base para Hoenn. |
Nōsu ノース | North | Hokkaido | Hokkaido é a ilha mais ao norte. | O conceito de mundo superior com neve foi descartado, mas uma caverna de gelo incomum é encontrada no produto final. A geração IV usaria Hokkaido como base para Sinnoh. |
Purinsu プりンス | Prince | Fuji | O kanji atual para 富士Fuji significa riqueza e homem de status, o que corresponde à definição de um príncipe. A cidade de Fuji fica a nordeste de Shizuoka e abaixo do Monte Fuji. No jogo, Prince está localizado diretamente ao norte de Silent Hill e está localizado logo abaixo do Monte. Fuji. | A Liga Pokémon está localizada no Platô/Planalto Índigo, adjacente ao Monte Silver, que é a contraparte do Monte Fuji no jogo final. |
Fujiyama フジヤマ | Mt. Fuji | Mt. Fuji | A base do mundo real para este mapa é óbvia, já que é literalmente rotulado como Mt. Fuji . | Em última análise, reequipado como Mt. Silver. |
3 Comentários
Baririina e Pupurin viraram meus xodozinhos, muuuuito fofinhos!
ResponderExcluirMuito bom, eu tava a muito tempo procurando as betas, aqui tá completo
ResponderExcluirQue bom que vocês gostaram!
ExcluirAqui tem todos os que saíram até o momento, de todas as gerações.
https://plus-move-dex.blogspot.com/2018/06/beta-dex.html
Gostou do nosso conteúdo? Deixe um comentário abaixo! É de graça! Caso você tenha interesse em nos ajudar a manter o blog atualizado, considere apoiar-nos financeiramente. Você pode doar qualquer valor, até centavos, para a seguinte chave PIX: contato.pokemonster.dex@gmail.com. Toda a ajuda é bem-vinda!
Siga-nos no Instagram: @plusmovedex
E não se esqueça: Mantenha o respeito e a cordialidade nos comentários!