---------------------------
Entrada na Pokédex (Spaceworld '99):
| 185 - Sudowoodo | |
|---|---|
| いつも きのふりを している。 からだの つくりは しょくぶつより いしや いわなどにちかい。 | いつも きのふりを している。 からだの つくりは しょくぶつより いしや いわなどにちかいようだ。 |
| Geralmente finge ser uma árvore. Sua estrutura corporal é mais próxima de rochas e pedras do que de plantas. | Geralmente finge ser uma árvore. Sua estrutura corporal parece mais próxima de rochas e pedras do que de plantas. |
| O novo texto não é tão certo sobre a estrutura corporal de Sudowoodo. | |
Learnset da Spaceworld '99 e de outras Builds:
(Clique para Ampliar)
.png)
O chamado "Projeto Bolsodex" ocorreu no ano de 1998 após a popularização de Pokémon no Japão, aqui no Brasil. Alguns meses após o vazamento da Bolsodex da 1ª Geração, houve um segundo vazamento (provavelmente também realizado pelo mesmo indivíduo, Norcuatro), dessa vez referente à geração de Johto. A ideia geral era mais ou menos assim: quando a primeira temporada do anime foi lançada mundialmente, os jogos da segunda geração já estavam em um estágio avançado de desenvolvimento. Como exemplo, a própria ave lendária de Johto, Ho-oh, faz uma aparição no primeiro episódio do anime! Togepi também desempenha um papel importante nessa temporada, apesar de pertencer à segunda geração de Pokémon. Em resumo, as pessoas envolvidas no projeto Bolsodex também tinham acesso aos Pokémon da segunda geração e, embora esse não fosse o foco principal, eles também foram traduzidos.
O nome de Sudowoodo no Brasil seria "Falseira", MAS o projeto foi descontinuado e o nome "brasileiro" acabou sendo descartado.
){kind=link}
0 Comentários
Gostou do nosso conteúdo? Deixe um comentário abaixo! É de graça! Caso você tenha interesse em nos ajudar a manter o blog atualizado, considere apoiar-nos financeiramente. Você pode doar qualquer valor, até centavos, para a seguinte chave PIX: contato.pokemonster.dex@gmail.com. Toda a ajuda é bem-vinda!
Siga-nos no Instagram: @plusmovedex
E não se esqueça: Mantenha o respeito e a cordialidade nos comentários!